欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 中文翻译 >详情

北极熊团覆灭(北极熊被围攻)

发布时间:2023-12-31 15:10:25 中文翻译 862次 作者:翻译网

炎热的天气正在席卷全球。

西班牙48摄氏度,日本和韩国40摄氏度,中国东北37摄氏度,北极32摄氏度。近两周来,整个北半球都被高温笼罩,多地打破历史记录。

北极熊团覆灭(北极熊被围攻)

北极圈——北极熊的栖息地和世界顶部海冰不断减少的地区——上周气温达到32 摄氏度。

上周,北极圈气温达到32摄氏度。这里位于地球最北端,是北极熊的栖息地,海上的浮冰不断融化。

这是挪威巴纳克7 月30 日的气温,但根据欧洲气象网站“severe-weather.eu”的数据,挪威一些地区的气温甚至升高了几度。巴纳克位于北欧之巅,距北极圈底部边缘350 多英里。

这是挪威班纳克7月30日达到的最高气温,根据欧洲恶劣天气网络的数据,挪威其他一些地区的气温甚至更高。班纳克位于欧洲最北部,距北极圈下边界仅350 英里(约563 公里)。

今年夏天,由于全球气温总体上升,北半球和欧洲本身多次遭受创纪录和接近创纪录气温的炙烤。

随着全球气温上升,今年夏天北半球和欧洲多次经历创纪录或接近创纪录的高温。

在瑞典,10多起因高温引发的森林大火烧入北极圈。

瑞典森林火灾频发居民紧急疏散/中新网

本来,瑞典凯布纳山脉的一座被冰川覆盖的山峰是他们的最高峰,但是因为今年太热,冰川融化太多,最高峰已经不再是最高峰了!

图片来源:维基百科

气候科学家表示,在过去的40 年里,地球气候经历了加速变暖的趋势,这为炎热的天气增加了额外的背景变暖程度,使热浪变得更加极端。

气候学家表示,过去40年来,地球气候加速变暖,导致全球高温天气和极端热浪增多。

世界之巅的高温确实让我们明白了这一点。

即使是世界之巅的北极圈也未能幸免于热浪的侵袭。

一张照片显示,斯堪的纳维亚人在河里游泳,而驯鹿(一种适应寒冷、有鹿角的食草动物)在旁边的水中降温,这也许是北极部分地区天气有多热的最好例子马上圈起来。

有照片显示挪威人在河里游泳,适应寒冷的驯鹿不得不下水纳凉。这或许是北极圈罕见高温的最好例证。

巴纳克的“暖季”很短,持续约三个月,但一年中最热的一天(7 月23 日左右)通常约为62 华氏度,比现在的气温低约30 度。总体而言,北欧的气温在14 至21 华氏度、8 至13 摄氏度之间,高于平均水平。

班纳克的暖季很短,持续约三个月,但一年中最热的一天(7 月23 日左右)通常约为62 华氏度(16.7 摄氏度),比当地当前气温低33,354 度。 30 华氏度。总体而言,北欧的平均气温在14 至21 华氏度(8 至13 摄氏度)之间。

7 月30 日,挪威和芬兰都创下了历史最高气温记录,其中巴纳克附近的佛得角气温达到86 华氏度(30 摄氏度),但该地区仍处于极端或接近创纪录的气温。

7 月30 日,挪威和芬兰都创下了创纪录的气温,班纳克附近的佛得角气温达到86 华氏度(30 摄氏度),而极端或接近创纪录的高温覆盖了整个地区。

今年夏天持续的炎热和干燥使通常翠绿的欧洲国家变成了棕色和黄色的土地,预计非洲大陆的极端炎热天气将持续下去。

今年夏天持续的高温和干燥使绿色的欧洲国家变成了棕色,预计非洲大陆的极端高温还将持续。

丹麦西兰岛的一片农田去年7月还是绿色的,但现在已经完全变成棕色了。

丹麦当地植被状况/新华社

英国气象局和severe-weather.eu均预测,到上周末,气温可能会打破欧洲历史最高气温记录,即118.4华氏度(48摄氏度)。

英国气象局和欧洲恶劣天气网络均预测,上周末的气温可能会打破欧洲有史以来最高气温记录,即118.4华氏度(48摄氏度)。

与此同时,在全球范围内,极端高温加剧了美国西部地区的野火活动,甚至引发了罕见的火龙卷风。

与此同时,在世界各地,极端高温正在加剧美国西部的森林火灾,甚至引发罕见且险恶的火龙卷风。

极地高温的直接影响是北冰洋海冰大面积融化。许多北极熊没有冰块可以依靠,有些北极熊不得不上岸到人类居住区寻找食物。

每日邮报网站截图

美国宇航局2016年的一项研究表明,如果全球变暖持续下去,北极海冰可能会在2040年左右完全消失。到那时,我们可能只能在水族馆等地方看到北极熊。

北极熊在垃圾桶里觅食

研究北极熊的阿尔伯塔大学教授安德鲁德罗彻表示,气候变化正在缩小北极熊通常捕食的范围,使它们在距离人类更近的陆地上度过更多的时间。

研究北极熊的阿尔伯塔大学教授安德鲁德罗彻表示,气候变化正在减少北极熊狩猎区的冰层,导致它们花更多时间在距离人类更近的陆地上徘徊。

除了北极熊之外,其他几种极地动物也受到威胁。

学术期刊《PLOSONE》的一项研究表明,随着北冰洋海冰面积缩小,冰面变得拥挤。

越来越多的海豹迁徙并停留在美国东海岸,其中大多数身体状况会恶化,甚至很快就会死亡。

由于冰层变薄,雌性海豹很难顺利分娩,一些刚出生的海豹幼崽可能会掉入冰层而死亡。

气候变化使波罗的海海豹失去了冰的依靠/中国气象局

专家指出,在气候变暖的背景下,全球极端天气事件在过去几十年显着增加,预计未来还会增加。世界必须提高警惕,必须在全球范围内共同努力,采取措施积极应对气候变化。否则,明年夏天以及之后的夏天,极端高温天气将更加肆无忌惮地占领地球。

文章来源:mashable.com、thestar.com、前瞻网、网易达达、北京青年报