失落的符号电影（失落的符号小说）

丹布朗的超级畅销书《失落的符号》上市不到一周，销量已超过100万册。目前简体中文版正在翻译中，预计明年1月发布。与此同时，国内一家翻译网站组织了《失落的符号》翻译比赛，并将英文版《失落的符号》制作成PDF文件供网友下载私译。针对这一严重侵权行为，丹布朗的版权代理人、《失落的符号》中国版权人人民文学出版社和上海九九读者昨天提出严重抗议，并表示不排除采取法律措施严厉打击。打击盗版。保护丹布朗作品的版权。

9月23日，记者在国内某翻译网站上看到，该网站直接提供原著小说《失落的符号》的全文PDF下载，并组织网友索取书中章节的翻译。网友作品的部分章节已上传。近日，丹布朗著作权人、《失落的符号》中国版权人上海九九读者、人民文学出版社看到事件后，立即向网站提出严正抗议，称不排除采取法律措施，也将敦促国家版权管理机构采取措施进行协商。

九九读者董事长黄玉海认为，该网站提供电子下载的行为侵犯了《失落的符号》英文版的版权，侵犯了丹布朗的版权。这也为中文版盗版提供了可乘之机。丹布朗我们将对作品版权采取严格的保护措施，严厉打击任何损害作者利益的行为，禁止任何形式的盗版行为。

无论哪个网站侵权，我们都会追究到底。他还透露，为了严格防止盗版，《失落的符号》中文版发行时，可能会考虑换一个书名。

一些网友和翻译爱好者对某网站这种无知的侵权行为表示厌恶。近日，一位名叫无极客的网友在自己的博客上发帖称，他组织网友翻译《失落的符号》，并提供了原文、出版地点、宣传……这种写作方式严重侵犯了丹布朗的版权，对中国知识造成损害。保护产权的努力造成了无法弥补的伤害。小偷可以说“你家中的所有物品都属于你”，然后合法地抢劫你的家并在街头商店出售吗？

记者近日获悉，经与《失落的符号》中国版权方协商后，提供该书英文电子版下载的网站已悄然删除了电子版，并取消了组织私人翻译的活动。然而，随着数字出版逐渐提上日程，如何保护作者电子书的版权仍然是一个新的挑战。