欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 中文翻译 >详情

中文翻译柬埔寨语,中文翻译柬埔寨语言

发布时间:2024-03-26 15:26:43 中文翻译 0次 作者:翻译网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中文翻译柬埔寨语的问题,于是小编就整理了1个相关介绍中文翻译柬埔寨语的解答,让我们一起看看吧。

柬埔寨当地人说什么语言?

柬埔寨人的民族构成分三部分,从古至今,主体民族高棉人生活在这块土地上,他们占今天柬埔寨人口1576万(2016年)的90%。通用语言是高棉语,法语和英语也是官方语言。

中文翻译柬埔寨语,中文翻译柬埔寨语言

佛教是柬埔寨的国教,信徒占人口90%以上。该地区最早盛行来自印度的婆罗门教和大乘佛教。15世纪起,小乘佛教从暹罗传入成为主流,柬埔寨人信仰的佛教带有印度教和本土信仰的成分,另有天主教、伊斯兰教等。

“印度化”是学者对柬文化的一致认同点,差异在于其影响程度,印度文化给柬埔寨带来文字体系(高棉语构成中大量借用梵语——大乘佛教与婆罗门教、巴利语——小乘佛教词汇)、神话传说、诗歌韵律、普世思想和宗教信仰,以及对社会科学和人文科学的观察方法,为吴哥的建立奠定了坚实的物质和文化基础。有关柬埔寨起源的神话同样与印度文化有关,相传一个携神弓的婆罗门来到柬海岸,当地水国公主龙女的座船被射中,龙女许嫁与他,龙王老丈人吸干海水,女婿拥有更多土地,称国名为Kambuja。从此,历代柬埔寨国王都把祖先追溯到神话中的这对夫妻。有趣的是,这个神话还被记录在中国的史籍中。实际上,有关柬埔寨公元最初几个世纪的历史几乎全部由中国史籍记载,Kambuja最早的当地发现是9世纪的一篇碑文。

柬埔寨主要语言就是高棉语,高棉语根据国家地区还分为了三大方言区,比如西部方言区,最有代表的就是临近泰国的马德望省,语调比较蜿蜒,金边作为中部地区,代表着中部方言,都以中部方言为准,就像中国北京话一样,靠近越南的东部地区属于东部方言,有点越南语的腔调。

高棉语在不同阶级也有特定的表达,比如僧侣和皇族有他们特定的语言。

除了高棉语,当地还有70多万华人华裔,也带来了特色的外来语言,比如潮州话、海南话、福建话等,你在华人聚集地都能用得上。

由于法国曾经长期殖民柬埔寨,法语曾经还成为了柬埔寨第二大语言,现在柬埔寨社会中老一辈都会说法语,到年轻一代很少人会法语了,取而代之的是英语和汉语逐渐流行起来了。

近年来随着中柬文化交流进一步发展,中国对柬埔寨的支持和投资,汉语在柬埔寨逐渐成为年轻人学习的技能。

柬埔寨是一个拥有近1300万人口的国家,位于东南亚。老挝、越南和泰国是柬埔寨的邻国。该国人民被称为柬埔寨人,高棉语是柬埔寨的官方语言。在长期内战之后,这个国家刚刚摆脱了激进的统治,现在已成为东盟成员国。高棉人民是该国最大的族群。

面积17万平方公里,是世界第90大国。全国人口密度为每平方公里85人。

柬埔寨于1953年从法国手中获得主权成为一个独立国家。

柬埔寨的货币是瑞尔(KHR)。

柬埔寨有一种官方语言是高棉语。该国近90%的人口都在使用它。该语言用于政府管理、传授各级教育、媒体等。

梵文和巴利语是两种诞生于古印度的语言,在印度教和佛教传播期间引入柬埔寨,对高棉语言产生了重大影响。由于跨文化接触,高棉语的区域方言还受到越南语、泰语、老挝语和其他语言的影响。

法语是该国重要的外语之一。这种语言曾经是印度支那半岛的官方语言,今天,还有一些年长的柬埔寨人讲法语。法语也被用来传授柬埔寨一些学校和大学的教育,特别是那些由法国政府资助的学校和大学。因此,柬埔寨是法语国家组织的成员。柬埔寨法语是法语方言,与法国人说的法语有些不同。在柬埔寨的某些场合使用,特别是在法庭环境中。

到此,以上就是小编对于中文翻译柬埔寨语的问题就介绍到这了,希望介绍关于中文翻译柬埔寨语的1点解答对大家有用。