财产性收入概念（财产性收入增加）

随着国际交流的日益频繁，我国翻译服务行业快速发展，该行业从业人员和企业的财产收入迅速扩大，成为国内最赚钱的行业之一。同时，随着2008年北京奥运会的临近，市场前景变得更加乐观。预计未来翻译服务行业从业者和企业的财产性收入将呈指数级增长。

北京宇通天下翻译服务有限公司相关负责人表示，为更多人有创业机会、增加收入创造条件，对中国翻译服务行业具有重要意义。它不仅实现了企业自身的成功，而且提供了就业渠道。因为只有这样，修炼者才能获得更多的利益。

过去很长一段时间，翻译行业的从业者往往被视为不务正业，包括个人、加盟商等。十七大对翻译行业的财产性收入进行了整顿。中国翻译服务行业相关负责人在十七大期间回答记者提问时明确表示：财产性收入必然涉及各类投资。除了实业投资外，还包括翻译服务行业的投资。这意味着，中国翻译服务业的发展不仅会拓宽老百姓的投资渠道，也可能成为老百姓获得更多财产性收入的机会。这是每个人都应该感到高兴的事情。

然而，为什么中国的翻译服务业在这么长的时间里不但没能成为中国经济发展的重要力量，也未能成为更多人财产性收入的聚宝盆呢？

如果没有市场需求，如果中国经济发展不能取得举世瞩目的成绩，如果国际合作没有迅速融入，很难想象中国的翻译服务业会像今天这样繁荣。如今，翻译服务行业是财富效应的摇篮。中国翻译服务业正在或已经成为经济增长的重要力量。这应该是广大翻译服务行业投资者对拥有更多财产性收入的期盼。然而令人费解的是，除了投资者早已熟悉的所谓不良投机之外，市场并没有出现任何能够从根本上改变整体发展方向和趋势的激励因素。然而，很多人正在投资翻译服务行业。相反，性收入却急剧下降。

翻译服务行业短期内大幅增长，从业者资产价格快速膨胀，势必导致风险积累。这已成为业界的共识。事实上，正是因为人们的财产性收入是建立在翻译服务行业的财富效应的基础上的，所以它实际上是一项非常增长的收入。

为更多人获得财产性收入创造条件，不仅需要思想上的整顿，更需要中国翻译服务行业的法制保障。只有从市场基础设施的建设转向翻译服务产业本身的发展，才能从根本上扭转我国翻译服务产业优化配置资源的功能。它所体现的经济增长成果可以让大多数投资者分享，来之不易的财富可以让大多数投资者分享。只有性收入才能得到各方面的照顾。

事实上，当我们谈论翻译服务行业的财产性收入时，而不是像过去那样笼统地谈论翻译服务行业的财富效应，这是因为财富效应可以因为水太多而消失。一旦成为财产性收入的一部分，就具有了应该能够承受的意义。