外文翻译是只保留中文翻译吗（外文翻译只能是英文吗）
本篇文章给大家谈谈外文翻译是只保留中文翻译吗，以及外文翻译只能是英文吗对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
外文文献翻译需要全部翻译吗
外文文献翻译需要翻译一整篇。一般各个学校论文外文翻译都有相应的规定，如果只有翻译字数要求但是没有说明是翻译一篇还是翻译选取段落的情况下，翻译一整篇是最保险的。
翻译一整篇。一般各个学校论文外文翻译都有相应的规定，如果只有翻译字数要求但是没有说明是翻译一篇还是翻译选取段落的情况下，翻译一整篇是最保险的。在选取时，要选取与论文相关的外文，还要选取字数符合规定的外文。
这个不用全部翻译的，只要选择自己需要的内容翻译。翻译的外文文献可以是一篇，也可以是两篇，但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。
在注释部分出现的文献及其出处，均不翻译，但文献之间的连接词要译，保持叙述的连贯性。 在正文中出现的文献要翻译，但要在括号里附上原名。除了上述索引和参考文献的问题此外，还有翻译作品一些特殊的问题需要规范。
外文翻译的问题!
外文译文是在得到老师确认后，对外文文献进行翻译，将其转换为自己的母语。原件就是自己搜索到的外文文献的原文。原件，就是指原作品、原文，即作者所写作品所用的语言。
当然，当一连出现好几个数字或人名地名时，由于中外文数字表达方式不同和英文名字难记的特点，翻译起来感到费力，所以借助笔记也是必不可少的。笔记不可少，但不宜太多。
这个不用全部翻译的，只要选择自己需要的内容翻译。翻译的外文文献可以是一篇，也可以是两篇，但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。