欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 中文翻译 >详情

长途旅程中文翻译,长途旅程中文翻译英文

发布时间:2024-02-01 18:56:26 中文翻译 0次 作者:翻译网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于长途旅程中文翻译的问题,于是小编就整理了3个相关介绍长途旅程中文翻译的解答,让我们一起看看吧。

谁能告诉我trip,travel,journey,tour的区别?

1)travel 通常泛指“旅行”,词义广泛,可以指长期、短期的,不论何种目的,不论使用何种交通工具的旅行,尤指长途的海外旅行.如:He is traveling in Africa.他在非洲旅行.

长途旅程中文翻译,长途旅程中文翻译英文

2)tour的意思是“周游、巡视”,常带有根据一定的路线,事先预定了一些逗留地点,最后仍回到出发地.如:He visited the countries on good-will tours.他对一些国家进行了友好访问.

3)journey 表示“旅行,旅程”,适用范围广,多指陆上旅行.不用于指距离很短的旅行.如:Wish you a good journey.祝你一路平安.

4)trip通常指短期的短程的旅行,尤指暂时到外地办理业务上的事情.如:He went on a business trip yesterday.昨天他出差了.

旅途怎么组词?

旅途已经是词了。

旅组词: 旅伴 旅程 旅次 旅店 旅费 旅馆 旅居 旅客 旅舍 旅社 旅途 旅行 旅行社 旅游 羁旅 劲旅 逆旅 商旅 行旅。

途组词:

用途、沿途、长途、歧途、旅途、征途、首途、坦途、仕途、途程、穷途、途次、前途、宦途、路途、短途、中途、命途、归途、通途、迷途、半途、途径、触途、识途、贵途、登途、暝途、戒途、负途、问途、家途、异途、迥途、杂途、临途。

羁旅、画旅、还旅、过旅、远旅、义旅、游旅、整旅、旅尘、旅途、旅恨、旅涂、里旅、客旅、鞠旅、反旅、奋旅、独旅、大旅、出旅、鄙旅、辈旅、商旅、士旅、琐旅、通旅、五旅、征旅、旅次

途径

tour与tex区别?

tour和tex的区别是:1、意思不同。2、词性不同。3、侧重不同。tour,英语单词,名词、及物动词、不及物动词,作名词时意为“旅游,旅行。tex,英语单词,主要作为动词、名词,作动词时意为“ 长途旅行;经过(某地区);(非正式)经受得住旅行;(物体,放射线)移动;行进,传送。

1、意思不同

tour指在沿途在各个地方停留观光,最终返回出发地的观光旅游。也可指巡回比赛获演出等。

tex,泛指各种旅行。用复数形式travels,表示去了许多地方的旅行。

2、词性不同

tour为可数名词。

tex为不可数名词。

3、侧重不同

tex,不一定是长途,不一定跟旅游有关。通常是用于形容从一点到另外一点的旅程。

到此,以上就是小编对于长途旅程中文翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于长途旅程中文翻译的3点解答对大家有用。