具有中国文化色彩的名词（带有文化色彩的翻译）

1.元宵：元宵2.刺绣：刺绣3.重阳节：重阳节

4.清明节：清明节

推荐信息

资深外交官谈英语演讲（附12个演讲技巧）

学习英语的基本方法

小沈阳的经典台词（各种版本）

英语翻译练习：男孩成为百万富翁

元宵节的由来

5、剪纸：剪纸

6.书法：书法【外语教育#网www.for68.com】

7、春联：（春节）春联

8. 象形图/象形文字

9. 人才流动：人才流失/人才流动

10. 四合院/四合院

11.战国：战国

12.风水：风水/风水

13.铁碗：铁碗

14. 通讯部：通讯部

15.群舞：群舞

16、黄土高原：黄土高原

17. 婚礼和葬礼

18、中秋节：中秋节

19. 结婚证：结婚证

20.儒家文化：儒家文化

21. 附属学校：附属学校

22.古装剧：古装剧

23.中国武侠电影

24. 元宵节：汤圆/汤圆（汤）

25. 一国，两种制度：一国，两种制度

26.火锅：火锅

27. 四人帮：四人帮

28. 诗经：诗经

29. 素质教育

30.史记/太史记

31.大跃进（运动）

32.《西游记》：西游记

33. 除夕夜/除夕夜

34.针灸：针灸

35. 唐三彩/唐三彩

36.中国特色社会主义：Chinese-characteristic Socialist/中国特色社会主义

37. 激进的：激进的

38.孟子：孟子

39.亭/亭：亭/阁楼

40.国有大中型企业：国有大中型企业

41.火药：火药

42. 农历

43. 印章/印章

44.物质文明和精神文明建设

45.京剧：京剧/京剧

46.秦剧：秦人哭/秦剧

47.太极：太极

48.独生子女证：独生子女证

49. 北京天坛

50. 小吃店/小吃摊

51.双喜：双喜临门

52. 政治辅导员/学校辅导员

53. 春卷

54.莲藕：莲藕

55. 追星

56. 故宫博物院：故宫博物院

57. 相声/相声

58. 解雇/下岗

59. 北京烤鸭：北京烤鸭

60.高等教育自学考试：高等教育自学考试

61、烟花爆竹：烟花爆竹

62. 敦煌莫高窟：莫高窟

63. 电视小品/电视短剧

64.港澳同胞：香港、澳门同胞

65.文化大革命：文化大革命

66. 长江中下游地区

67. 完美匹配/精确匹配

68.《水浒传》：水浒传/水浒传

69. 中外合资经营企业：合资企业

70.《书房四宝》《笔、墨、纸、砚》