有关虚拟语气的一道经典陷阱题目及答案（关于虚拟语气的题）

确实非常感谢。如果不是你的建议，我真的_________我应该做什么。

A. 不知道B. 不知道C. 不知道D. 不会知道

【分析】这题很容易误选C或D。由于这句话是在虚拟语气语境中，所以你当然应该选择与虚拟语气相关的答案。这句话的意思是真的非常感谢。如果没有你给我的建议，我不知道该怎么办。在“如果不是你的建议，我应该做什么”这句话中，虚拟语气用来表达与过去的事实相反的假设。但在“我不知道”这句话中，我是否也应该使用虚拟语气？换句话说，我难道没有意识到一个与事实相反的假设吗？很明显不是。因此，它不能用虚拟语气，而用陈述语气（我不知道）来表明这是事实（表达自己对对方的感激之情）。请看更多类似的例子：

(1) 我们已经很久没有收到她的消息了。是的，我多么希望知道她过得怎么样。我们已经很长时间没有她的消息了。是的，我希望我知道她现在怎么样。

根据英语语法，当I Wish 后面接宾语从句时，该从句的谓语必须使用虚拟语气，所以后面的I Know 确实使用虚拟语气，但是I Know 后面的宾语从句使用虚拟语气吗？不需要。句中，I Wish I Know so much，表示我现在不知道，即现在知道不是事实，只是一个想法，所以用了虚拟语气；但她现在怎么样了？指的是她现在的实际情况，是事实，所以用的是陈述的语气。

(2) 我希望我知道发生了什么事。我希望我知道发生了什么事。

“我知道”这句话使用了虚拟语气，表示他现在想知道，但实际上不知道；下面的“正在发生什么”不使用虚拟语气，因为说话者想知道现在实际上正在发生什么，即他想知道现在正在发生什么。事实情况又如何呢。比较以下示例：

(3) 我希望我知道发生了什么事。如果我知道发生了什么事就好了。

这句话中发生的事情不是虚拟语气，而是陈述语气的过去进行时，指的是过去发生的事情。