欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 中文翻译 >详情

四六级名师举例解析-阅读理解句子题目(四六级阅读理解题目)

发布时间:2024-01-15 15:03:11 中文翻译 776次 作者:翻译网

2011年6月,考生已进入四六级考试的复习阶段,考生如何提高应试能力,在四六级考场上稳定发挥呢?名师探讨四六级的应试技巧,希望大家都能找到适合自己的方法。

句子的分析和理解是阅读的关键。许多学生写信询问下面这句话的问题。

四六级名师举例解析-阅读理解句子题目(四六级阅读理解题目)

展望未来,通过结合这个新时代将带来的巨大财富和它将提供的技术,我们将有能力在太空中建造一个广阔的、人造的世界,容纳数千或数百万人的家园。

这个句子比较复杂,但是可以让我们更好的理解从简单句子到复杂句子的演变。

第一步是了解:

句子主干在太空中建造一个广阔的、人造的世界将是我们的能力范围内的。在太空中建造一个巨大的人造世界将是我们的能力范围内的。

第二步是了解:

这个人造世界将是一个什么样的地方,还需要进一步解释,所以有一个同位语:home of数千或数百万人,后面是一个广阔的、人造的太空世界,告诉我们这个太空世界将是是成千上万人的家园。到家了。

第三步,了解:

如何建造这个家?句首有状语“by”告诉我们方法。状语的关键信息是由the Great Wealth和the Technology结合而成(通过Great Wealth和Technology的联合利用),然后在the Great Wealth和the Great Wealth之后附加这个新时代将带来和它将提供的定语从句。分别是技术。这两组的排名进一步解释并分别晋级。

第四步,了解:

这句话可以翻译为:而且,共同利用这个新时代将带来的巨大财富和所提供的技术支持,我们有能力在太空中建立一个巨大的人造世界。这个太空世界将成为数百万人的家园。