中文翻译英文什么，中文翻译英文什么软件好用

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中文翻译英文什么的问题，于是小编就整理了1个相关介绍中文翻译英文什么的解答，让我们一起看看吧。

汉语句子与英语句子的区别？

1.

是动词的重要性不同。汉语中几乎所有词性都能够用做谓语,而英语则不同,每个句子的谓语只能由动词来充当。如果没有动词,就要人为地加上一个系动词,比如,“我很高”、“他十二”、“你父母在家”,这些句子中的谓语分别是“高”(形容词tall)、“十二”(数词twelve)、“在家”(介词短语athome),而翻译成英语的时候,我们必须在主语“我”(I)、“他”(He)、“你父母”(Yourparents)后加上系动词“am”,“is”、“are”。当然,系动词远不止这三个,其它象seem,look,sound,get等,也象实义动词一样,有自己的实在意义。所以,请同学们切记:每一个英语句子都要用动词来做谓语!

2.

汉语中没有冠词,汉语的单数名词前一般不需要限定词,但是英语的单数可数名词前必须要限定词。

体现在以下几点方面。
首先，汉语句子的语序较为灵活，而英语句子的语序则更为准确和固定。
其次，汉语句子中的关系词和代词使用比较简洁，而英语句子对于这些词汇的使用比较繁琐。
另外，汉语句子通常较为短小精悍，表达简洁直接，而英语句子则更注重句子成分的丰富和复杂程度。
此外，语法上汉语与英语有很大差别，汉语不需要使用助词，而英语却有很多种不同的助词需要使用。
总的来说，虽然两者都可以表达完整的语义，但在语言表达的细节方面却存在较大的差异。

1.在语音和音位

上，英语句子有重音有音调，而汉语的句子虽然也有语调，而且这种语调是显示在句子末尾的重读词上，但汉语中每个音节（字）都有固定的音调，语调就必然受到相当大的限制，只能把字调稍加改变，而不能完全改变。汉语属于syllable-timed language英语属于stress-timed language 另外，汉语常有双音化和四音化。

2.词汇上，英语有很多词缀，派生词缀和曲折词缀等，而汉语j几乎没有这样的。如able-unable

多种名词化手段在英语中常常使用名词性结构来表示动作行为，汉语动词没有形态变化，没有限定形式和非限定形式的区分，句子没有主谓一致关系，因而汉语中的动词使用非常灵活，不受限制，汉语缺乏形成抽象派生名词的机制，倾向使用较生动的、具体的动词和形容词。

在于语序和语法结构。
汉语的语序一般为主谓宾，而英语的语序为主语谓语宾语。
此外，汉语的语法结构比英语复杂，例如汉语的多音字、汉语的量词等，需要更多的语法规则来运用。
同时，英语的时态和语态等方面比汉语更为丰富和复杂。
总的来说，汉语与英语有着不同的语言特点和语言习惯。

汉语句子和英语句子有明显的区别。
首先，汉语句子的语序比较灵活，可以采用主谓宾、主语谓语、主谓等等多种语序，而英语句子则比较固定，一般遵循主语+谓语+宾语的基本结构。
其次，汉语句子在语义表达上可以使用许多修饰成分，如状语、定语、补语等等，使句子更加丰富和具体，英语句子则在修饰成分的使用上相对较少。
除了语序和修饰成分的使用上有区别，汉语句子和英语句子在表达方式、语音、语法等方面也有许多差异。
比如英语倾向于使用动词来表达动作或状态，而汉语则倾向于使用名词；英语中还有一些语法结构如虚拟语气、被动语态等，在汉语中并没有完全等效的表达方式。

到此，以上就是小编对于中文翻译英文什么的问题就介绍到这了，希望介绍关于中文翻译英文什么的1点解答对大家有用。