介绍自己中文翻译，介绍自己中文翻译成英文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于介绍自己中文翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍介绍自己中文翻译的解答，让我们一起看看吧。

古文里通常都怎样谦虚的介绍自己？

古文里通常用臣、仆、愚、在下、下走、下官、鄙人等表示谦逊的态度,用于自称。1、臣意思：古人谦称自己

2、仆意思：古时男子谦称自己仆非敢如是也。——汉· 司马迁《报任安书》翻译：我并不是敢这样做呢？

3、愚意思：自称之谦词愚以为营中之事。——诸葛亮《出师表》翻译：我认为军营中的事。愚有片言，望丞相察之。——《三国演义》翻译：我有几句话，希望丞相观察他。

4、在下意思：谦词，用于自称。坐席时，尊者在上座，所以有这种说法。峻青 《海啸》第三章十七：“在下哪里有疏忽之处，希望司令官多多指点指点。”翻译：我哪里有做的不周到的地方，希望司令官能够指出来。

5、下走意思：自称的谦词。《汉书·萧望之传》：“若 管晏 而休，则下走将归 延陵 之皋。”翻译：如果管晏而休息，那么我打算回到延陵的李皋。

6、下官意思：泛用于自称。《太平广记》卷十八引 唐 李复言 《续玄怪录·柳归舜》：“下官禽鸟，不能致力生人，为足下转达 桂 家三十娘子。”翻译：下官禽鸟，不能致力于活人，为您转达桂家的三娘子。《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》：“要去任王归国去，下官决定不相留。”翻译:要离开任王回国去，下官决定不相留。

7、鄙人意思：自称的谦词。《老残游记》第二回：“目下鄙人要往 济南府 去看看 大明湖 的风景。”

到此，以上就是小编对于介绍自己中文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于介绍自己中文翻译的1点解答对大家有用。