人民的名义英语梗（人民的名义英语翻译）
中国最新电视剧之一《人民的名义》于3月28日在湖南卫视首播。该剧描绘了各级官员对高官（老虎）和低级官员（苍蝇）进行反腐败行动的故事。
3月28日，中国新剧之一《人民的名义》在湖南卫视播出。该剧描述了各级政府官员对高官（老虎）和低官（苍蝇）的反腐行动。
《人民的名义》改编自同名小说，通过剧中虚构的检察院反贪处处长侯亮平的身份，讲述了对一系列腐败官员的调查。涉及汉东省荆州市的房地产分配。
《人民的名义》改编自同名小说。主角是虚构人物——侯亮平，最高人民检察院反腐败局侦查处处长。他正在调查汉东省荆州市房地产分配案中涉及的腐败官员。
著名政治小说、戏剧作家周梅森被选为剧本编剧。
该剧剧本由著名政治小说家、剧作家周梅森撰写。
周梅森对官场有些熟悉。 20世纪90年代中期，他曾任江苏省徐州市政府副秘书长。他说仍在那个世界的朋友帮助他写下了这件事。
周梅森对官场有一定的了解。 90年代中期，任江苏省徐州市政府副秘书长。他说这个剧本是当时还在官场的朋友帮他写的。
作为一名作家，你应该敢于深入研究（反腐败运动）鲜为人知的方面。否则，你就会失去读者和观众的信任。”周说。
周梅森说：作为一个作家，要敢于深入很少触及的领域（反腐运动）。否则，你将失去读者和观众的信任。
周认为，官员腐败的原因有多种，有性格软弱、仕途诱惑、他人设下的陷阱等。权力没有得到有效的监督，”他说。
周梅森说，官员腐败的原因有很多，比如性格弱点、官场诱惑、别人设下的陷阱等。但说白了，腐败是人类的贪婪在权力缺乏有效监督的情况下发展到了极端。
“我从来不认为贪官是恶魔。他们是人类。我试图探究他们从高位跌落后的内心冲突。”周告诉新京报。
我不想简单粗暴地将贪官污吏形容为魔鬼。没有人是生来腐败的。我想要更多地展示他们是如何走到这一步的。
目前该剧豆瓣评分8.7分，全网观看量已突破10亿。频频登上微博热搜，大康书记成为新一代表情大神。
《人民的名义》掀起了一股正能量观剧风潮，点燃了反腐败话题，也体现了新时代我国将反腐败进行到底的决心和信心。那么，如何用英语表达反腐败相关话题呢？让我们来看看！
腐败
腐败
腐败是一个统称，指国家工作人员滥用职权谋取私利、收受贿赂、过着腐败生活的行为。
它有多种形式，包括：
受贿
勒索
任人唯亲
裙带关系
赞助
影响力兜售
腐败
贪污
《人民的名义》对反腐败斗争进行了深刻的反思，如反腐败与促进经济发展之间的复杂关系以及传统的行为准则。
《人民的名义》展现了对反腐败的深刻思考，如惩治腐败与促进经济发展之间的复杂关系，以及人性的复杂性。
反腐剧
反腐剧
《人民的名义》只是检察院播出部门制作的五部反腐剧中的第一部。 2015年，该中心接到中央纪委的指示，要制作更多反腐败题材的影视作品。
《人民的名义》只是最高人民检察院影视中心制作的五部反腐剧之一。 2015年，中央纪委要求该中心多制作反腐败题材影视剧。
贪官
贪官
这部剧最精彩的表演之一就是侯勇饰演的贪官赵德汉。这位老演员用他惊人的演技还原了一个腐败至极的小官的面目。
他住的是破房子，吃的是炒面，骑着自行车上下班，却买了房子来藏钱。
贪官送家属出国已成为一种模式。
腐败官员将家人送出国已成为一种普遍做法。
行贿与受贿
受贿
剧中，荆州市副市长丁义珍是一个既行贿又受贿的高手。他负责光明峰项目，收受投资者贿赂，后又向负责国家部委项目审批的赵德汉行贿。
要贿赂某人，可以使用动词形式bribe, bribe sb to do sth；或名词形式向某人提供/支付/给予贿赂。
贿赂是可数名词，贿赂指一次贿赂，贿赂指多次贿赂。
贿赂可以表现为接受/接受/接受贿赂，或被动形式bebried。
正直
干净的
除了贪官之外，该剧还塑造了一位清正廉洁、为人民服务的老干部陈燕石。
陈先生卖掉了政府分配的房子，把所有的钱都捐给了社会，但他和妻子却住在养老院里。
反腐败斗争仍然十分艰巨，党风廉政建设要坚定不移地推进。
反腐败斗争依然艰巨，必须坚定不移继续党风廉政建设。
潜逃
潜逃
电视剧以一场贪官潜逃的惊心动魄的剧情开始。
狡猾的丁义珍在专家指点下，表现出了高超的反侦察能力，甚至在检察院反贪局的眼皮子底下溜走了。
丁义珍行为的英文表达是abscond，指的是为了逃避债务、罪责、法律制裁等而潜逃，为了逃避正义而逃亡、躲藏。
另外，逃跑、逃脱、逃亡都可以表示逃跑的意思。
红色通缉令
国际刑警组织红色通缉令
丁义珍乘飞机逃往美国后，国家警察局齐局长进行了弥补，并要求检察院准备丁义珍的犯罪信息并发出红色通缉令。
红色通缉令又称红色通缉令，相当于国际逮捕令。由办案国国际刑警组织中心局与国际刑警组织联合发布。这是逮捕和引渡通缉犯的通知。
红色通缉令的英文名称是Interpol red notification，简称红色通缉令。国际刑警组织（Interpol）是国际刑警组织、国际刑事警察组织。
2015年4月22日，中国官方发布红色通报，涉及100名外逃国家官员和重大腐败案件涉案人员。
自2014年10月中国开展追逃职务犯罪逃犯行动以来，已有37个国家和地区的164名犯罪嫌疑人被遣返或劝返，其中国际刑警组织红色通缉令27名。
自2014年10月启动国际追逃追缴赃物专项行动以来，我国已遣返或劝说来自37个国家和地区的164名在逃职务犯罪嫌疑人，其中100名红色通缉犯中的27名人员。
影片中，丁义珍逃往美国，令领导人头疼，因为中美之间没有引渡条约（两国没有引渡协议）。
双桂
在指定时间和地点接受询问
在讨论如何处理丁义珍的会议上，几位领导都有自己的顾虑，并发生了分歧。
市委书记李达康、公安厅厅长齐同伟主张整治。
检察院反贪局局长陈海主张逮捕，最终高书记与省委书记协商后决定逮捕。
从规定上讲，叫“双规”，即规定时间、规定地点、说明问题。这是对党员是否存在违纪行为的党内调查。
英文表达是：在指定的时间和地点对某人进行询问
或：某人在指定期限和地点接受调查
如果被捕，那就是逮捕，走司法程序，意味着该官员有违法证据，正在等待审判。
被捕意味着被捕并入狱