英语单词与中文翻译,英语单词与中文翻译的区别
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于英语单词与中文翻译的问题,于是小编就整理了1个相关介绍英语单词与中文翻译的解答,让我们一起看看吧。
英语背单词总是记不住中文意思怎么办?
如果以后想要往英语专业方向走,那么不需要记中文意思!
为什么这么说,是因为要去记英语的英文释义,一个外国人想记一个新的单词 都是英文释义,因为英文释义可以帮你更好地理解,理解之后的记忆更加深刻,尝试记英文释义,真的很高效德帮你记住单词,更加专业。要知道,英语单词的汉语翻译很局限,有许多熟词生意,就拿run这个单词来说,大家都知道有跑的意思,那么经营这一层意思是不是很容易被忽视,所以要记英文释义,并且词性!
还可以被例句记单词意思,用来更好地的理解,记忆!就比如你不知道run有经营的意思,She runs a book store. 你记住这局例句 你忘了也可以推测出来run有经营的意思。
死记硬背的英语是不会有太大效果的,越往高年级走,越难进步,所以要改变思维方式,换种方式去学英语。
一句话勤标记多重复!
勤标记
- 对于单词的读音、词性要注意区别
- 每个单词英语写七遍,汉语写一遍,可边念边写
- 对于不认识的单词及时记录,并用不同符号或者色笔highlight
多重复
- 每天都检索一下前一天的单词,过了的打✅,没记住的打❌
- 着重记忆打❌的单词,重复记忆
- 第三天重复前两天的过程
每天设置一定量的单词巩固记忆。
如果可以,多读经济学人,看看单词在语境中的运用,帮助理解单词含义。
此外,单词需要下功夫,需要不断地记忆,因为外国土著居民也有不会的词,更不要说我们了,所以不要有压力,多重复就好。
背单词的时候建议,中英文交替快速大声读出声音来,这样做,有两个好处。
第一,可以利用嘴巴和耳朵的记忆力来帮助记忆,人的记忆力不单单在大脑,在身体的四肢都是有记忆力的。
二战的时候就有人看到,有一个士兵的脑袋被炮弹打掉了,但是,这个没有脑袋的士兵仍然向前跑了20多米,并且成功的翻越了一个战壕才倒下。这充分说明了人体全身的记忆力。
第二,中英文交替快速大声读出声音来,可以让英文和中文在大脑中形成联系,这样就可以避免只记住英文单词而忘记调中文意思的情况。
想要单词背的好,可以搜索廖伟睡眠记忆法,这个方法是在网上免费公开的。并且上面还提供单页大容量的高中英语3500词表,以及这种词表在记忆心理学上的原理。被其他的英语单词也可以按照这种方式把单词表整理打印出来,然后加以记忆。可以降低心理压力,比普通的几百页的单词书,背起来要轻松很多。
一页100个词的,3500词表也就是30多页,非常容易背。
背英语单词忘了看你意思,那是常有的事情。
我们学英语的目标之一就是要和遗忘作斗争,以便我们能够更好的掌握单词,句型和句子,从而让我们在听力,口语,阅读理解和写作方面都有很大的提高,以便达到能够交际的程度。
那么我们怎么样防止背了单词,马上就忘掉了。其实最好的方法就是复习,当然,复习也是要讲究的,一而再再而三的重复并不是很好的方法。
这里我们介绍几种办法。在初始阶段,我们要记得那些常用词,可能有1000个左右。这个时候我们完全可以用卡片来记忆。制作卡片的方式是,一面写英语单词加一个简单句,另一面写汉语意思和简单句意思。每张卡片写一个单词,千万不要怕浪费了。我们背单词的时候,可以从英语到汉语来背。拿出一张卡片,看英语,看看,知道汉语的意思了吗?如果知道了,放左边。如果不知道,发来看看背一遍,放右边。然后背第二张卡片,第三张卡片……每次我们可以复习100张卡片。复习完之后把那些记不得的卡片再背一遍。用这种方法,我们一天检测自己1000个单词不成问题。复习完之后过几天再来一次,我们很快就可以把这1000个常用词拿下了。
当我们能够认出这些英语单词之后,我们也可以看到汉语把英语说出来。方法跟上面是一样的。下面是英语单词卡片的写法。一张图是正面,另一张图是反面。
我们还可以用另一种方式,就是不用做卡片的。
当我们读一段文章的时候,我们把这段文章抄下来。注意这段文章是一个汉字都不写了。
然后我们再来看这一段文章的原文。我们要查找那些不会的单词,通过查词典或者是问老师同学把这些单词的意思写在原文的生词的附近或者说这段路的旁边。做完之后,我们就来看看我们是不是能够理解这个段落的意思。如果还有句型,语法之类的问题,我们也照样写下,写成问题的形式。把这些事情都做好之后,我们就来读这个段落,注意是阅读,不是朗读,是像我们读小说候那样读,一边读一边把这个段落口译成汉语。当你认为你已经可以了。你就回到你抄写的那个段落去。你再来口译一下那个段落。如果还有不懂的,回来看原文你写下的东西。这也是一种非常高效的办法。
但是我敢说,不管是第一种办法还是第二种方法,很多人都坚持不下来,他们宁可看一点忘一点,然后再看一点,再忘一点,到头来什么都没记住。所以决定我们能不能够记住单词的,也许不是方法,而是坚持。当然要有方法,又能坚持,那是更好的。
祝你快乐!
到此,以上就是小编对于英语单词与中文翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于英语单词与中文翻译的1点解答对大家有用。