欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 中文翻译 >详情

路虎车中文翻译,路虎车中文翻译成英文

发布时间:2024-02-26 07:16:46 中文翻译 0次 作者:翻译网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于路虎车中文翻译的问题,于是小编就整理了5个相关介绍路虎车中文翻译的解答,让我们一起看看吧。

路虎标志的英文怎么解释?

路虎标志的英文是Landrover。

路虎车中文翻译,路虎车中文翻译成英文

介绍: 路虎,曾在中国大陆翻译成“陆虎”,在Rangerover正式在中国销售前,国人一直把Rangerover翻译成“陆虎”,但是当LR准备正式在中国上市时,发现“陆虎”已被国内一家汽车企业抢注商标,没办法,只得在中国注册“路虎”商标。路虎公司是世界上生产四驱车的公司之一,也是著名的英国品牌。企业文化: 罗孚集团原是英国一家古老的汽车公司,罗孚是北欧的一个民族,生产自行车时就使用罗孚作商标名。1904年生产汽车,仍以“罗孚”为车牌名,由于罗孚民族是一个勇敢善战的海盗民族,所以罗孚汽车商标采用了一艘海盗船,张开红帆象征着公司乘风破浪、所向披靡的大无畏精神。

路虎的别名?

罗浮

LAND ROVER是路虎的意思,RANGE ROVER是路虎旗下的一款名叫揽胜的车。因为路虎公司把揽胜分开来定位为更高级别的车,所以就会有两种。

如果是车型是揽胜,那么车前面就会是RANGE ROVER标志,但是不是揽胜的话,路虎的车前面就是以LAND ROVER为标志。

2000年3月宝马集团将罗孚一分为三,把罗孚的越野车部分(即路虎LandRover)以27亿美元的价格卖给了美国福特,把迷你(MINI)品牌部分自己留下,而罗孚(MG-Rover)留给了英国政府回购。

因此,现在LandRover(即路虎)是福特旗下的子公司,而Rover(罗孚轿车)则是英国的独立汽车企业。

由于继续经营不善陷入破产境地,2005年被我国上海汽车集团收购了主要产权,南京汽车集团购买了剩余产权,Rover将在我国上汽集团仪征工厂和南汽集团浦口车厂重生,南汽还将在美国俄克拉何马州阿德莫尔市设厂生产罗孚品牌汽车。

罗孚集团原是英国一家古老的汽车公司,罗孚(Rover)是北欧的一个民族,生产自行车时就使用罗孚作商标名。1904年生产汽车,仍以“罗孚”为车名,由于罗孚民族是一个勇敢善战的海盗民族,所以罗孚汽车商标采用了一艘海盗船,张开红帆象征着公司乘风破浪、所向披靡的大无畏精神。

路虎全名叫什么?

全名叫Land rover。

路虎(Landrover)是英国豪华全地形SUV品牌,创始人是莫里斯·维尔克斯 ,创立于1948年。路虎在中国大陆翻译成“陆虎”,进入中国上市时发现“陆虎”两个字已被抢注商标,“Landrover”在中国注册为“路虎”。路虎现拥有三大产品家族:揽胜(查成交价|车型详解)系列、发现系列、Defender系列。

LAND ROVER是什么车?

路虎(Landrover),英国豪华全地形SUV品牌,创始人是莫里斯·维尔克斯,创立于1948年,现属印度塔塔汽车集团旗下。“Landrover”在中国大陆翻译成“陆虎”,进入中国上市时发现“陆虎”两个字已被抢注商标,“Landrover”在中国注册为“路虎”。路虎现拥有三大产品家族:揽胜系列、发现系列、Defender系列。

bange rover是什么车?

Range Rover是路虎品牌当中的一个车系(揽胜)的名字,而路虎的英文名是LAND ROVER,其中ROVER(罗浮)是北欧的一个民族,由于罗浮是一个勇敢善战的海盗民族,所以罗浮汽车商标采用一艘海盗船,象征公司乘风破浪、所向披靡的大无畏精神。

目前印有LAND ROVER车标的车型只有13款以前的神行者和发现系列,因为目前新款路虎车型已不再使用LAND ROVER的标志,所以能看到的也就只有DICOVERY(发现)和RANGE ROVER(揽胜)两种车标。

到此,以上就是小编对于路虎车中文翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于路虎车中文翻译的5点解答对大家有用。