怯场英文翻译（怯场的英文单词怎么写）

平时和朋友说说笑笑的人，站在台上可能会变得语无伦次；即使是经验丰富的演员，面对镜头时有时也会茫然。这就是我们所说的怯场，其实是一种正常的心理反应。

怯场或表演焦虑是个体因需要在观众面前表演而引起的焦虑、恐惧或持续性恐惧症，无论是实际的还是潜在的（例如，在镜头前表演时）。这种焦虑可能发生在参与任何涉及公开自我展示的活动之前或伴随。

怯场（或表演焦虑）是指某人在想到要在观众面前表演时感到紧张、恐惧或持续恐慌的感觉。这里的观众可能是真实的，也可能是潜在的（比如通过镜头看的人）。这种紧张感在任何需要公开表演的活动中都会出现，有时是在活动之前，有时是在整个活动过程中。

很多时候，怯场是由于对表演的期待而产生的，而且通常是提前很长时间。它有多种表现：心脏扑动或剧烈跳动、手脚神经震颤、腹泻、面部抽搐、口干。

很多时候，怯场是在演出开始之前很久就对演出产生了期待。表现有多种：心跳加快、手脚颤抖、腹泻、面部神经抽搐、口干等。