欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 中文翻译 >详情

普京夫妇向记者证实二人已经离婚了吗(普京夫妇向记者证实二人已经离婚是真的吗)

发布时间:2024-01-13 13:33:13 中文翻译 305次 作者:翻译网

俄罗斯总统弗拉基米尔普京和他的妻子周四表示,他们在结婚近三十年后分居,这为自彼得大帝以来俄罗斯领导人首次离婚奠定了基础,并结束了多年来对这对夫妇婚姻状况的猜测。

俄罗斯总统弗拉基米尔普京和他的妻子周四表示,他们在结婚近30年后分道扬镳。普京可能成为自彼得大帝以来第一位离婚的俄罗斯领导人,结束多年来对这对夫妇婚姻状况的猜测。

普京夫妇向记者证实二人已经离婚了吗(普京夫妇向记者证实二人已经离婚是真的吗)

“这是我们的共同决定,”60 岁的普京在与他的妻子、55 岁的柳德米拉普京娜一起接受采访时罕见地说道。妻子解释说,婚姻结束是因为他们“很少见面”。

60 岁的普京罕见地接受了他55 岁的妻子柳德米拉普京娜的采访。他说这是我们两个人共同的决定。他的妻子解释说,婚姻结束是因为他们很少见面。

这对夫妇在克里姆林宫剧院演出芭蕾舞剧“La Esmeralda”后短暂露面时意外宣布了这一消息。在一些有关舞蹈的问题得到热烈的答复后,国营Rossiya-24 电视台的记者询问了关于第一对夫妇不再住在一起的谣言。

普京夫妇在克里姆林宫剧院演出芭蕾舞剧《爱斯梅拉达》后短暂露面时意外宣布了这一消息。在有关该节目的几个问题得到热烈回应后,俄罗斯国有电视台“Rossiya-24”的一名记者询问了普京夫妇不再同居的传闻。

普京多年来一直愤怒地回避个人问题,他证实他们已经分居。在解释他们的决定时,普京夫妇说话有些尴尬,互相看着对方寻找线索,因为俄罗斯人第一次听到公开承认秘密的第一家庭内部不和。

普京证实两人已经分手。在解释他们的决定时,普京夫妇说话有些尴尬,互相看着对方寻求暗示。这是俄罗斯公众第一次听到这个神秘的第一家庭公开承认不和。多年来,当被问及个人事务时,普京总是恼怒地避免谈论这些问题。

这对夫妇的两个女儿,28 岁的玛丽亚和26 岁的叶卡捷琳娜,一直被隐藏在人们的视线之外,以至于在俄罗斯很少有人知道她们长什么样。普京表示,这对夫妇“爱他们的孩子,并为他们感到非常自豪”,并指出他们现在在俄罗斯过着自己的生活。普京夫人感谢他对她和女儿们的支持。

普京夫妇的两个女儿,28 岁的玛丽亚和26 岁的叶卡捷琳娜,一直远离公众视线。在俄罗斯几乎没有人知道他们长什么样。普京表示,这对夫妇爱他们的孩子,并为他们感到骄傲。他指出,他的两个女儿目前在俄罗斯过着自己的生活。普京的妻子感谢他对她和两个女儿的支持。

当被问及他们是否要离婚时,普京娜说,“你可以称其为文明离婚”,但没有详细说明。普京点点头,结束了采访。

记者问普京夫人是否要离婚,她说,可以说是文明离婚。她没有进一步说明。普京点点头,结束了采访。

两人都没有解释其宣布的时间。

普京和他的妻子都没有解释为什么他们选择在这个时刻宣布这一消息。

普京表示,他的工作导致了他婚姻的破裂。 “我所有的活动和工作都与宣传有关,绝对的宣传,”他说。 “有些人喜欢这样,有些人则不喜欢。但对有些人来说,这是完全不相容的,”普京指着他的妻子说道。

普京表示,他的工作导致了婚姻的结束。他说我所有的活动和工作都具有公共性,是绝对公开的。普京表示,有些人喜欢这样,有些人不喜欢。但对于某些人来说,这是完全不兼容的。他指了指他的妻子。

普京娜夫人证实,她发现很难出现在人们面前。她还说,尽管她曾经是一名空姐,但坐飞机对她来说很难。

普京的妻子证实她不愿公开露面。她还说她不想坐飞机,尽管她是一名空姐。

普京的发言人德米特里佩斯科夫表示,这位俄罗斯领导人已经与他的工作结下了不解之缘。他告诉《生活新闻》网站,“这不是什么秘密,每个人都知道他很久以前就把自己奉献给了这个国家,尽管这听起来很浮夸。”

普京的发言人德米特里佩斯科夫暗示,普京已将他的工作与他结合起来。他告诉《生活新闻》网站,这听起来可能像是自夸,但他很早以前就为自己的国家奉献了一切,这已经不是什么秘密了。

这一消息发布之际,俄罗斯政府正试图推广传统家庭价值观,部分原因是为了支撑该国低迷的出生率。俄罗斯拥有1.43亿人口,是世界上离婚率最高的国家之一。根据联邦统计数据,2012年,俄罗斯有120万对新人结婚,64.2万对离婚。

普京宣布这一消息之际,俄罗斯政府正在努力推广传统家庭价值观,部分原因是为了提高俄罗斯低迷的出生率。俄罗斯有1.43亿人口,离婚率位居世界前列。据俄罗斯联邦统计,2012年,俄罗斯有120万对夫妇结婚,64.2万对夫妇离婚。

过去,普京曾与妻子一起出席俄罗斯东正教复活节仪式。但普京娜夫人没有参加今年春天的最近一次仪式。俄罗斯东正教在某些情况下允许离婚。

过去,普京总是与妻子一起参加俄罗斯东正教的复活节仪式。但普京夫人没有参加今年春天最近举行的仪式。俄罗斯东正教允许成员在某些情况下离婚。

佩斯科夫周四表示,这对夫妇尚未正式申请离婚。

佩斯科夫周四表示,普京夫妇尚未正式提出离婚。

这一声明结束了多年来俄罗斯国内外猜测的婚姻。直到周四,普京和克里姆林宫都强烈否认小报定期报道的婚姻压力甚至离婚计划。与此同时,普京通过驾驶飞机、骑马和与野生动物搏斗,塑造了一个运动健壮的硬汉形象。

多年来,俄罗斯国内外一直有关于普京夫妇婚姻的猜测。直到周四,普京和克里姆林宫一直强烈否认小报偶尔报道的这对夫妇婚姻关系紧张,甚至计划离婚。与此同时,普京塑造了一个粗犷的硬汉形象,经常可以看到他驾驶飞机、骑马、与野兽搏斗。

2008 年,莫斯科一家报纸报道称普京已与妻子分手,并计划与一位比自己小很多岁的体操运动员结婚,普京对此做出了愤怒的回应。

2008年,普京对莫斯科一家报纸的报道做出愤怒回应,称他已与妻子分居,并计划与一位年轻得多的体操运动员结婚。

他当时说道,“私人生活是任何人都不允许打扰的。” “对于那些用鼻子和色情幻想影响别人生活的人,我一直持消极态度。”几天之内,该报就被其所有者关闭。

他当时表示,每个人都有私生活,不允许别人干涉。对于那些利用自己的毛鼻子和性幻想来窥探别人生活的人,我一直持消极态度。几天之内,该报就被其所有者关闭。

2000 年普京就任总统后的最初几年,普京夫人陪同丈夫进行重大旅行,并多次出现在公共场合。但与几乎所有前任一样,除了米哈伊尔戈尔巴乔夫的妻子赖莎之外,她远离政治事务,避免成为众人瞩目的焦点。

普京2000年就任总统后的最初几年,他的妻子陪同他进行了重要的海外访问,并多次公开露面。但和几乎所有俄罗斯总统夫人一样,除了米哈伊尔戈尔巴乔夫的妻子赖莎之外,她远离政治事务,避免成为聚光灯下的人物。

据国际文传电讯社报道,普京娜的丈夫在2008 年至2012 年担任总理期间,普京娜缺席的时间更长。周四之前,他们最后一次一起公开露面是在普京2012 年5 月的总统就职典礼上。

2008年至2012年普京担任俄罗斯总理期间,普京夫人缺席公共活动的情况越来越频繁。据国际文传电讯社报道,周四之前,他们最后一次公开露面是在2012 年5 月普京的总统宣誓就职仪式上。

这对夫妇于1983 年7 月28 日结婚。弗拉基米尔是来自列宁格勒的一名年轻的克格勃官员。柳德米拉是来自加里宁格勒的一名空姐。据克里姆林宫批准的传记称,普京夫人前往列宁格勒时,他们在一场音乐会上通过朋友认识,后来通过电话建立了远距离恋爱关系,普京夫人飞来飞去见她的新欢2000年发布。

普京夫妇于1983年7月28日结婚。当时,普京是列宁格勒的一名年轻的克格勃官员。柳德米拉是加里宁格勒的一名空姐。根据克里姆林宫2000年出版的传记,柳德米拉前往列宁格勒时,两人是在一场音乐会上经朋友介绍认识的。此后,两人通过电话保持着异地恋关系。柳德米拉经常飞去看普京。

在书中,普京娜夫人回忆了3.5 年约会后的一个特别的夜晚。两人在他家坐了下来。

在书中,普京夫人回忆了他们交往三年半后的一个特别的夜晚。两人坐在普京家里。

“我通常不是一个很方便的人,”她回忆他说。 “然后他接着列出了他所有的自我描述——沉默,有时很尖刻,有时很伤人,等等。”

普京说,“我通常不是一个容易相处的人,”她回忆道,然后他开始列出自己的各种性格特征——沉默寡言,有时非常尖锐,有时非常伤人,等等。

她以为他们要分手了,但普京却向她求婚了。这位年轻的空姐向苏联特工答应了,并承认她即将嫁给“一个危险的生活伴侣”。

她以为两人要分手,但普京却向她求婚。这位年轻的空姐同意了苏联特工的求婚,承认她即将嫁给一个危险的终身伴侣。