欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 中文翻译 >详情

大学英语六级翻译题考试技巧和方法(大学英语六级翻译题考试技巧与方法)

发布时间:2024-01-24 16:39:38 中文翻译 478次 作者:翻译网

6 级翻译问题位于整个考试的最后。建议时间为5分钟,分数只占5%。很多学生最后干脆放弃了。这是非常不明智的。总结以往的CET-6翻译考试题型,考试主要关注两点。一是关键词(尤其是关键动词)的组合。例如,2009 年6 月的第一道翻译问题:With the油价不断上涨,她试图说话___________。 (劝他不要买车)这题主要考察talk的用法,即:talk sb。去做某事(说服某人做某事)和谈话。出于做某事(说服某人不要做某事)。如果考生清楚地知道谈话的搭配,那么回答这个问题就会毫不费力。随着油价不断上涨,她试图说服他停止购买汽车。 (劝他不要买车)随着油价不断上涨,她试图说服他不要买车。 (说服他不要买车)六级考试得分较高的另一点是关键语法知识和句型。关键语法知识包括英语的几种主要时态和语态,关键句型包括三大基本从句(名词性从句、状语从句和定语从句)、简单句、平行句、特殊句型(被动句、非谓语句)句型,有句型、倒装句等)。考生在考前需要复习这些语法知识,以提高得分率。

大学英语六级翻译题考试技巧和方法(大学英语六级翻译题考试技巧与方法)