日剧剧名中文翻译，日剧剧名中文翻译成英文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于日剧剧名中文翻译的问题，于是小编就整理了5个相关介绍日剧剧名中文翻译的解答，让我们一起看看吧。

有什么日剧的剧情像《对不起，我爱你》阿？

<给深爱的你>剧名：爱し君へ编剧：坂元裕二　　原著：佐田雅志　　导演：水田成英、林彻演员：菅野美穗饰友川四季　　藤木直人饰安昙俊介　　　伊东美崎饰浅仓亚衣　　玉木宏饰折原新吾　　　森上未来饰友川满雄　　时任三郎饰降谷圭辅03年的日剧，很感人

求一部以儿童为主角的日剧或韩剧？

剧名：爱迪生之母（日剧）

鲇川规子——伊东美咲饰花房葵——坂井真纪饰美浦博之——谷原章介饰花房贤人——清水优哉(儿童演员)饰剧情介绍担任都内公立小学一年级生班主任的鲇川规子因为太古板被未婚夫劈腿，又被具有少年爱迪生般旺盛好奇心的天才学生贤人每天折腾。

贤人因为脑筋聪明但表现却异于一般儿童，搞的所有教过他的老师都视他为烫手山芋。因此，他才会一次次的转校，直到转到了规子的班级里。

可规子虽然也觉得他棘手，但面对校方及家长们对于贤人那种才能日益强烈的抵触情绪，她还是竭尽所能地去保护贤人的才能。整个电视剧从担任天才学生的班主任规子的角度展开，描写她如何为了保护这名少年的才能与周围的舆论作斗争的喜剧故事。

三年二班日剧男主？

男主柊一飒，扮演者菅田将晖。

(《三年二班》不是日剧，日剧剧名是《3年A班-从此刻起，大家都是我的人质-》)

柊一飒，两年前入职的美术老师，平常看起来文弱、不起眼，却在毕业典礼举行前十天，把负责班级的29名学生当做人质，给学生们进行“最后的授课”——寻找自杀身亡的学生的死亡真相，以极端的方式来一次震撼教育。

菅田将晖，1993年2月21日出生于日本大阪府。日本男演员、歌手。

代表作品

假面骑士W、民王、啊，荒野：前篇、3年A班-从此刻起，大家都是我的人质-、帝一之国

一部很老的日剧？

此剧日文名为『キッズ・ウォー』，正确中文名应为《孩子们的战争》，日文剧名是英文单词Kids War。CCTV-8在2005年引进播放的时候改名为《孩子们的烦恼》。本剧为TBS系列（CBC制作），于1999年到2003年间播放的午间剧。整个系列共五部剧外加三个特别篇。

我家的故事道枝骏佑几点上映？

日剧原名：俺の家の話

中文剧名：我家的故事

制作/播出电视台：TBS电视台

类型：家庭、喜剧

首播：2021年1月22日（周五）晚10点

导演：金子文纪、山室大辅、福田亮介

编剧：宫藤官九郎

制作人：矶山晶

演员：长濑智也、户田惠梨香、西田敏行、桐谷健太、永山绚斗、江口德子、道枝骏佑等

到此，以上就是小编对于日剧剧名中文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于日剧剧名中文翻译的5点解答对大家有用。