中国味道中文翻译，中国味道中文翻译成英文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中国味道中文翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍中国味道中文翻译的解答，让我们一起看看吧。

你看过的重口味电视剧有哪些？

重口味的电视剧有很多，其中童年阴影、胡编乱造、少儿不宜为最；

1990版《封神榜》；

封神系列在国内神话题材中一直有着一席之地，但1990版的《封神榜》却一直被当做“童年阴影”级的存在，当时的后期特效还达不到理想中的状态，所以导演为了突出内容的真实性采用了“真道具”，这也导致了某些片段回想起来令人毛骨悚然，和剧中大胆的装扮相比，以下这些才叫“高能”：

比如比干被要求献上七窍玲珑心的时候，道具真的是一颗动物心脏；

还有姜皇后被陷害受挖眼和炮烙之刑时，这样的道具！

武则天作为历史上唯一一位女皇帝，关于她的影视剧层出不穷，曾几何时她也是强大的IP、流量的保证，但直到2011年由殷桃、刘晓庆、斯琴高娃、唐国强等老牌艺人领衔主演的《武则天秘史》上映之后，随着播出，也因严重篡改历史被大家吐槽的体无完肤；

剧中的皇帝迷失本性、整天谈情说爱不理朝政，武则天为博上位想尽办法、不择手段，或许该剧的名字也预示着这本就是一部讲述“武则天野史”的影视剧吧，可就算当野史看，也有很多地方不切合实际，并且剧中“皇上”的亲密剧情太多，让人看的血脉喷张；

其实重口味电视剧很多，我们按时间线写几部：

当中有些描述纣王和苏妲己残暴的情节，非常残忍，有儿童被迫自刎的血腥镜头，有人变骷髅的镜头，有比干被逼挖·心的情节，姜皇后被挖·眼，烙双手等等。

这里还是不放出那么多图来给大家看了。

这些场景放在今天会有另外一种不那么恐怖和血腥的处理手法，在当年电视人却没有太多尺度的意识。

依稀记得是一部抗日剧或电影的场景：

一只猫被扔进几百只老鼠的屋子里，瞬间被……

自此以后，渔人开始对老鼠这种动物极度厌恶，想起来就毛骨悚然。

当年没有先进的CG技术，所以这个场景是实拍的，在今天电视剧中应该不会再有这种残忍的镜头，即使会也会用CGc处理吧。

都市爱情剧《千山暮雪》，是一部集男女主家族世仇、以及大量重口味激情戏的虐恋剧，由于男主虐女主的激情戏份较多，该剧一度被称为“最重口味”的电视剧。

千山暮雪颇多激情戏刘恺威在千山暮雪里，饰演“斯文败类”莫绍谦，由于在戏里对女主过于暴力，他被影迷亲切称为“莫秦兽”，女主童雪则由婴儿肥时期的颖儿扮演。

单听剧名让人觉得很有意境，然而当你追剧时，就会猛然发现，该剧不仅是狗血的“复仇”剧，还是部少儿不宜的尺度剧，里面的剧情简直震碎观众三观。

刘恺威爱上“仇家之女”颖儿

一个是在商界打拼多年的已婚成熟男性，一个懵懂的女大学生，都说男女之间三年一代沟，而相差12岁的莫绍谦和童雪，在剧中则有一段“婚外情”，你说狗血不?

更狗血的是莫绍谦本有一个完美的家庭，但由于童雪父亲的“贪念”，间接害死莫绍谦父亲，自此令莫绍谦走上寻仇之路。

莫绍谦不断折磨童雪

为了挽救家族产业，莫绍谦不得不利用婚姻来换取利益，当莫绍谦得知童雪身份后，他对女主是爱恨交加。

剧里莫绍谦的情绪让人难以捉摸，他一言不合就将童雪推倒在桌上、床上折磨，关键还是强制性那种。

莫绍谦醋意大发强吻童雪

莫绍谦和童雪的爱情特虐观众，就连吻戏都充斥着折磨气息，不过虽然童雪被困在莫绍谦身边，却不妨碍她思念初恋情人。

然而日有所思夜有所梦，童雪在熟睡期间，无意中喊出了初恋“萧山”的名字，彼时的莫绍谦简直气炸了，他恶狠狠地强吻童雪，并质问女主谁是萧山。

莫绍谦咬破童雪嘴唇

经过长时间的相处，童雪已完全麻木了，在莫绍谦洗澡时，童雪身穿莫绍谦的衬衫，径直地走进浴室，莫绍谦喊她出去，结果童雪非但不听，还主动吻起莫绍谦。

在重口味的电视剧中的回答一定会提到《权游》，但在任何一个“重口味剧”的片单里，如果没有它，就完全不具备权威性。

论重口味，在第一季，饰演“龙妈”丹妮莉丝·坦格利安的艾米莉亚·克拉克就全裸出镜，更不乏花街柳巷的大尺度镜头。夸张点讲，这部剧五分钟一次杀戮，八分钟一次啪啪啪。

论剧情，《权力的游戏》改编自乔治·R·R·马丁的《冰与火之歌》，这部小说化用波澜壮阔的欧洲史，建造出一片维斯特洛大陆，九大家族展开权谋较量，有文争有武斗，每次转折都在意料之外，却又情理之中，让人大呼妙哉。

还有《无耻之徒》看似是家庭剧，但这个家庭着实大尺度。老爹酗酒，不照顾孩子，孩子们便野蛮生长。“野蛮生长”，其中就包括啪啪啪。

剧中全是无法无天的青春荷尔蒙。九季下来，大尺度场面也十分可观。甚至国外最大的专业色情网站，也上架了《无耻之徒》的床戏汇编。外媒这么评价：“没跟父母一起看你就感谢上帝吧。”

还有《大器晚成》尺度部分应该不用说了，看名字便知“内涵”。依然是中年危机题材。看来一发生中年危机，欲望真是懦弱人们最方便的解决方案了，尽管只是饮鸠止渴。

剧情方面，经济危机下，主角有工作却没有事业，仅可糊口甚至朝不保夕，婚姻失败，能给孩子的也不多，让普通人看了心有戚戚焉。这种现实题材混搭大尺度，永远不嫌多。

我看过最重口味的电视剧是《半生缘》，看到蔓璐将曼桢关起来，让祝鸿才强暴了自己的亲妹妹，当时不经世事的我，整个人都不好了，自己静静的在宿舍躺了一天，当时的我，真的想不通，怎么会有这么恶毒的姐姐！

长大后，知道的事情越来越多，再看到《战神》中的大S被继父强暴，看到呼啸山庄的变态男主希克利，我虽害怕，但不再惊慌了，人性诡谲，无可奈何！

第一娱记出品必属精品！

重口味的电视剧？应该是指题材、内容、呈现出来的表演方式都“另类”！按照这个分析，下面这几部电视剧绝对属于“重口味”！

第一部：《吕不韦传奇》

这是很多年前的一部老剧。可能以前审查没现在这么严格，有些画面确实是有些辣眼睛，甚至恶俗，但是总体拍得通俗易懂，我觉得还不错。

第一是剧情改编很大，和正史有很大的偏差，吕不韦变成了嬴政的父亲。第二是张铁林扮演的吕不韦动不动就和宁静扮演的赵姬，旁若无人的在宫里亲热，比现在很多偶像剧的桥段还要夸张。更过分的是，有一场戏是讲吕不韦和赵姬在宫里缠绵七天七夜的故事，那个故事那个画面真是大胆，直接。不过想一想，片名叫《吕不韦传奇》，传奇片嘛，就当打发时间了，而且这部剧笑点其实还蛮多的，虽然口味重，但是也不算烂剧。

第二部：《来不及说我爱你》

《来不及说我爱你》是钟汉良和李小冉主演的电视剧，这部剧男女主角接吻戏有30多处，被媒体称为“史上接吻最多的电视剧”。

在剧中钟汉良、李小冉动不动就亲上了，甚至李小冉在病榻上，也逃不了钟汉良霸道总裁的强吻！而且从呈现的画面来看，应该是“真枪实弹”，并不是借位。特别是有几处，不知道是表演水平到位，还是动了真情，李小冉主动嘴唇微开，缠绵悱恻！看起来确实“口味重”！

第三部：梁丽版《封神榜》

傅艺伟饰演妲己的那一版的《封神榜》被誉为经典，但是在这之前还有一版《封神榜》，妲己是由梁丽主演的。这一版《封神榜》才是真正的重口味。

梁丽版的《封神榜》全剧都很夸张，每一集片尾都能看到梁丽大胆画面。不但尺度大，而且画面恐怖，整个片子都是暗黑系，充满了恐怖气氛，小孩都不敢晚上看！

剧中除了妲己尺度大，女娲娘娘同样也尺度大，衣服基本上都是全透明！这部剧原本45集，但是在播放5集之后，就停止播出了！

到此，以上就是小编对于中国味道中文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于中国味道中文翻译的1点解答对大家有用。