天注定 戛纳（电影《天注定》豆瓣）

加拿大最大新闻集团Postmedia近日评选出2013年多伦多国际电影节十佳影片。将于9月5日至15日举行的多伦多电影节将展出来自60个国家的300多部作品。前十名影片均跻身前十名。一部备受观众期待的作品。考虑到多伦多对奥斯卡金像奖的影响力，进入前十名会增加这些电影获得提名的权重。

中国导演贾樟柯的电影《命运》跻身十佳影片，成为唯一上榜的亚洲电影。该片荣获戛纳最佳编剧奖，并入选多伦多国际电影节大师单元。 《命中注定》讲述了四个以突发事件为核心场景的故事，借鉴了黑色喜剧和武侠动作片的风格元素。该剧由赵涛、姜武、王宝强、罗兰珊主演，张嘉译、李梦野出演重要角色。

贾樟柯导演称自己的新片是一部关于当代中国的武侠电影，他还指出影片中的故事均取材于现实。这部电影充满了创新的主题，重申了电影和叙事的力量，可以创造性地帮助我们审视和理解每天充斥着我们的生活真相。

专业的翻译服务和地道的语言包装已成为中国电影国际化不可或缺的重要元素。同文世纪（http://www.oktranslation.com/）作为《天注定》的翻译服务商，还为著名导演贾樟柯的《静物》、《人间》、《东方》、《在-utile》、《哭成一条河》、《24城》、《但愿我知道》）、唐小白导演的《所有道歉》和《完美人生》、于立伟导演的《塑料城》、《告诉我》刘奕君导演的《美丽世界》）等作品提供翻译服务，用专业的语言服务解决了中国电影向世界传播的瓶颈，赢得了客户的好评。同文世纪将继续为客户提供专业的翻译服务，助力中国电影走向世界，搭建世界文化交流的桥梁。