译者怎么选择翻译策略（翻译者确认书怎么弄）

作为自由译员或者兼职译员，你们都希望收到更多的项目订单。现在翻译行业竞争如此激烈，如何才能更快的申请项目呢？总结了以下几点：

作为自由译者或兼职译者，你们都希望收到更多的项目订单。现在翻译行业竞争如此激烈，如何才能更快的申请项目呢？以下总结几点希望对每一位译者有所帮助。

1) 在电子邮件的主题和段落中输入您的详细信息

如果您正在申请网站上发布的项目，请在主题框中做一个标记，并将该标记标记为实例。如果您正在申请一般翻译工作，请列出您可以翻译成的语言。

为什么这很重要？一般翻译机构每天都会收到大量电子邮件，如果您想被找到，您就必须这样做。翻译项目经理始终希望轻松识别译员对其项目的查询。

对于一般查询，您可以将您的详细信息保存在右侧的空间中。如果组织想知道你的语言熟练程度，他们会将你的电子邮件复制到右侧的语言栏，而不是将你拖进去进行审核。

3）在自己熟悉的语言上力求精益求精，不要盲目报考不熟悉的语言

我们通常会找到翻译成我们的母语，然后写下我们提到的内容。然而，我们通常收到的简历中，很多译者都没有填写这一栏。例如，当我注册意大利语-英语翻译职位时，我收到了一份来自荷兰语当地人的简历，他不会说意大利语和英语！

4）等级及信息必须填写完整

当我寻找新翻译时，我有很多申请表，但我的候选名单中不包括填写不完整信息的人。那些没有填写等级信息的我会平等对待。如果项目经理有其他选择，他们可能不会寻求有关该译者的更多信息！

5) 联系方式（电话号码应始终保持畅通）

如果工作获得批准，翻译经理希望尽快安排一个地点与译员交谈。如果他们无法为您找到另一个可联系的号码，他们会在列表中进一步向下移动并呼叫下一个翻译.您的竞争对手。我希望我的候选名单不仅包括翻译人员，还包括翻译经理。