将混淆英文翻译，将混淆英文翻译成中文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于将混淆英文翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍将混淆英文翻译的解答，让我们一起看看吧。

混淆是非是什么意思？

混淆是非，汉语成语，拼音是hùn xiáo shì fēi，意思是故意把正确的说成错误的，把错误的说成正确的。

出自《论文学之势力及其关系》。

语法:

混淆是非动宾式；作谓语、定语；含贬义。

示例:

那些人经常故意混淆是非，影响很坏。

近义词:

颠倒是非、是非不分、混淆视听

反义词:

泾渭分明、黑白分明、是非分明

混淆是非（hùn xiáo shì fēi）

基本释义：

混淆：使混乱。是非：正确的和错误的。把对的说成错的，把错的说成对的。指故意颠倒是非，制造混乱。也作“是非混淆”。

混淆是指迷惑，将一样东西误认为另一样东西。成语混淆视听就是用假象或谎言让旁人分辩不清是非。成语混淆黑白就是把黑的白的故意搅在一起。指有意制造混乱以颠倒是非。成语混淆是非就是把对的说成错，把错的说成对。比喻故意颠倒是非，歪曲事实，从而让人分不清谁对谁错，也许判断也会错误，如果是在大事上就要明察秋毫，不要轻易下结论。

混淆是非，是指通过歪曲、篡改、翻译等手段，混淆真相，使人产生误解、误判，达到掩盖或推销自己的目的。常常用于政治宣传、舆论操作、商业竞争等场合。混淆是非是一种不道德的行为，会破坏社会信任，影响公共利益，甚至导致社会危机。因此，我们应该保持警惕，认真辨别信息来源，不轻易相信传言，避免成为混淆是非的受害者。同时，大家也应该自觉抵制混淆是非的行为，维护公正、公平、公开的社会秩序。

混淆是非的近义词是颠倒是非。

混淆是非的意思是：一个人，故意颠倒是非，不做正事，不说真话，令人反感、愤怒。

举例子：小明偷了小伟的钱，他故意混淆是非，他说小伟欺负他，还说小伟偷了他的钱。

Washington.DC是什么意思？

DC 是District of Columbia 的简写，中文翻译为哥伦比亚特区。华盛顿哥伦比亚特区，即指居民所占有的地区。政府机构所占有的地面，约占特区面积的1/2。（Washington,D.C.）英文名称的两部分反映其双重身份，Washington（华盛顿市）是作为首都的名称。

而D.C.则为“District of Columbia”（哥伦比亚特区）的缩写，是联邦直接管辖的区域。华盛顿哥伦比亚特区通常汉译为华府，以避免和位于太平洋岸同名的华盛顿州混淆。为区别于普通的区（District），中文翻译中通常加上“特”字表明华盛顿的特殊地位。

nowadays与now的区别？

首先说这两个词的确会出现混淆情况！

now翻译成现在，此刻而nowadays 我们通常把它翻译成现如今，或当今，单纯从汉语词义就可以将他们区分开来！

例如 The kids are having an English lesson now! 在在此例句中，我们将now 翻译成此刻；再来看看另一个例子 ，Now, listen to me carefully. 在这个例句中的now 就是语气词，通常不翻译！同时这两个句子都不能用nowadays 替换！

再看nowadays 的例句，Nowadays more and more foreign students come to study in China , instead , less and less Chinese go abroad to study because of the disease. 在这个例句中，我们将nowadays 翻译成 现如今！

综上 这两个词虽然有相似之处。到还是需要区分开的！

到此，以上就是小编对于将混淆英文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于将混淆英文翻译的3点解答对大家有用。