欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 英文翻译 >详情

自动驾驶英文翻译,自动驾驶英文翻译怎么写

发布时间:2024-04-14 00:26:11 英文翻译 0次 作者:翻译网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于自动驾驶英文翻译的问题,于是小编就整理了1个相关介绍自动驾驶英文翻译的解答,让我们一起看看吧。

今天听到一个说法,现在民航客机飞行包括起飞降落阶段都是自动驾驶,这是真的吗?

我对民航飞机的了解不是很多,但我知道,民航客机在万米高空巡航阶段是自动驾驶仪操作,飞行员只负责监控飞机仪表的各种数据,飞机在降落进近入场的阶段,飞行员切断自动驾驶,改为人工操作,起飞放行时也是人工操作,或者是在天气不好的情况下人工盲降!

自动驾驶英文翻译,自动驾驶英文翻译怎么写

飞机在起飞后可以设定为自动驾驶模式,无论是民航还是军机都可以。自主起降的技术目前也有了,应用在无人机上。但有人驾驶的飞机,特别是关系到上百人生命安全的民航客机,都是采用有人控制模式,毕竟用无人自主起降未知风险太大,谁也不敢掉以轻心。它在将来可能会成为客机、运输机的辅助降落模式,但为了更保险,还是有飞行员在旁边人为干预比较好。毕竟人命关天嘛。

现代民航客机的自动驾驶技术已经相当成熟,就大家最熟悉的主流民航客机,空客、波音现在役的机型,在理论上基本都能全程自动驾驶。但,这里的自动驾驶可能和咱一般理解的自动驾驶很不一样。这些客机还没达到自动汽车一样叫一声:“起飞”,然后温柔的回应:“好的主人,坐稳,飞……”。民航客机的自动驾驶其实是一套繁琐的“编程”一样的输入过程。通过手动将诸如机场、跑道、导航点、飞机全重、温湿度等输入飞行管理计算机FMC,再在自动驾驶面板调好各种参数。这才仅仅做好了飞机本身自动驾驶的准备,能不能真的自动起飞-巡航-降落,那还得看缘分。对机场跑道有要求,简单说就是满足三类盲降的要求,甚至在起飞阶段空客也能通过ILS系统引导。但是,就算各方面'o'k,在跑道上飞驰一阵你总得手动抬轮把飞机拉起来吧……所以,民航客机离我们梦想的自动起降还差得远。而且,出于安全考虑,至少我国民航总局是不允许在起飞、降落阶段全程自动驾驶的。所以,全程自动,飞机远没有汽车成熟,技术难度在于三维空间要解决的机器自动控制逻辑问题太多,民航机不是单个在空中无忧无虑飞行的大鸟,载客、空中拥挤的交通、复杂多变的天气等等,使民航机不能离开人控制自由翱翔。民航机对可靠的要求远大于技术的先进。在无人机领域,全程自动化已经不新鲜啦吧,因为无人机落下来,只要不砸到人,都不是啥大事,而这段接连坠毁的波音,可够这公司喝一壶啦,买了波音股票的土豪,可还好😊

是的,驾驶员只监视各仪表参数,整个航线起降,航行,导航全部是自动控制,除非出现紧急情况,超出自控范围,则必须由驾驶员调整,或应急处理,川航英雄机长在窗玻璃碎裂,断电无照明,自动仪表等全部失灵的情况下,就是全凭精堪熟练的操作技术,手动盲降成功的,避免了一次重大的空难事故,和重大损失。

自动驾驶技术其实早在二战时期就已经开始投入到航空飞行器控制中了,为了实现自动驾驶飞机按照设定的航向进行飞行,就需要为飞机装载上各种传感器,比如气压高度计、无线电高度仪、陀螺仪(航向、加速度、角速度、姿态)、计时器等等,在飞行过程中飞控仪就可以实时的解算出当前飞机的空中位置和飞行姿态,从而在能够向液压或者电动驱动机构施加命令,实现对飞机发动机、舵面的控制,完成自动飞行。

不过,由于各种传感器的测量并不精确,存在着不同程度的误差,因此单纯性的依靠飞控机来进行自动驾驶,对于飞行安全存在较大的隐患。因此,在二战时期飞控驾驶技术的应用主要是在巡航阶段,是一种辅助飞行员驾驶方法,从而让飞行员在飞行过程中降低工作强度。况且,在巡航自动驾驶状态,飞行员一旦发现问题就可以立即关闭自动驾驶仪,进入到人工控制中。而在起飞和降落阶段,全程都是人工驾驶的,不可能让自动驾驶仪来工作。

进入到喷气式时代,随着电子技术的进步,航空计算机的计算能力和分析能力都有了大幅提高,控制程序也得到完善,现在民航领域的自动驾驶仪已经从理论上具备了全程自动驾驶操作的能力,包括从跑道起飞、爬升,调整航向进入指定航线,抵达目的地附近下降开始进近过程,降落都是可以自动化完成。

但是目前为止,没有一家飞机制造商在操作手册中允许飞行员进行全程自动化操作,也没有民航管理部门在规范中允许飞行员进行全程自动化操作,也没有一家航空公司允许旗下员工按照全自动化方式操作,主要的原因还是为了安全。

自动化操作的好处看上去比较简单,甚至可以把人工取消了,但是本身具有一个很大的安全隐患——计算机只能按照设定的程序去执行,面对突发事件时,就无法进行判断,并采取积极措施。说得通俗点,计算机只能教条的执行,不能随机应变,但是人却可以。

最典型的案例就是,萨利机长那次遇到的情况,刚起飞就双发停车,这时计算机就懵逼了,只能依靠飞行员,尤其是机长的经验来处理了。

所以,截至目前,在民航飞机的起飞和降落过程中,基本上以飞行员人工操作为主,只有完成起飞,进入到预定高度之后,可以切换到巡航自动模式,这样飞行员可以轻松一点,到了降落阶段还是需要转成人工操作。当然,在巡航飞行过程中一旦发现问题,还是要切换到人工操作的。

到此,以上就是小编对于自动驾驶英文翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于自动驾驶英文翻译的1点解答对大家有用。