和天下英文翻译，和天下英文翻译怎么写
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于和天下英文翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍和天下英文翻译的解答，让我们一起看看吧。
举天下之豪杰，莫能与之争取中的与是什么意思？
翻译：普天下的豪杰，没有谁能和他相争
语出：欧阳修的《五代史伶官传序》
《五代史伶官传序》宋代：欧阳修（节选）
《书》曰：“满招损，谦得益。”忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉！作《伶官传》。
“兼济天下”是什么意思？
兼济天下来自于《孟子·尽心上》的穷则独善其身，达则兼济天下，意思是不得志时就洁身自好修养个人品德，得志时就使天下都能这样。
翻译：兼济：同时救济各个方面。天下：指天下民众和万物。使天下民众、万物都受到恩惠和帮助。
“兼济天下”，兼顾帮助天底下所有的人。
兼：同时涉及或所具有的不只一方面，兼顾； 济：对困苦的人加以帮助； 出自于《孟子·尽心上》。原文如下： 孟子谓宋勾践曰：“子好游乎？吾语子游：人知之，亦嚣嚣； 人不知，亦嚣嚣。” 曰：“何如斯可以嚣嚣矣？” 曰：“尊德乐义，则可以嚣嚣矣。故土穷不失义，达不离道。穷不失义，故士得己焉；达不离道，故民不失望焉。古之人，得 志，泽加于民；不得志，修身见于世。穷则独善其身，达则兼善 天下。” 翻译如下： 孟子对宋勾践说：“你喜欢游说各国的君主吗？我告诉你游说的态度：别人理解也安详自得；别人不理解也安详自得。” 宋勾践问：“怎样才能做到安详自得呢？” 孟子说：“尊崇道德，喜爱仁义，就可以安详自得了。所以士人穷困时不失去仁义；显达时不背离道德。穷困时不失去仁义，所 以安详自得；显达时不背离道德，所以老百姓不失望。古代的人，得时恩惠施于百姓；不得志时修养自身以显现于世。穷困时独善其身，显达时兼善天下。”到此，以上就是小编对于和天下英文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于和天下英文翻译的2点解答对大家有用。