紫丁香的回忆是什么意思（紫丁香的回忆在哪本翻译书里）

读书是一扇窗户，让我们看到世界各个角落不一样的风景，感受到与自己生活不一样的情感。快来领略双语文章的魅力，发现另一个世界不一样的风景。

一家人刚刚搬到罗德岛，五月的那个周日，这位年轻女子感到有点忧郁。毕竟，今天是母亲节，而她与俄亥俄州的父母相距800 英里。

这家人刚刚搬到罗德岛。五月的那个周日，年轻女子感到有些悲伤。毕竟，今天是母亲节，而她距离俄亥俄州的父母有800 英里。

那天早上她给妈妈打电话祝她母亲节快乐，她妈妈提到春天来了，院子里是多么色彩缤纷。当他们说话的时候，年轻的女人几乎能闻到父母后门外大灌木丛上挂着的紫丁香的诱人香气。

那天早上，她给母亲打了电话，祝她母亲节快乐。后来，妈妈对她说，春天来了，院子里的颜色多么绚丽。在打电话的过程中，小女儿几乎能闻到父母后门外大灌木丛中挂着的紫丁香的令人陶醉的香味。

后来，当她向丈夫提到她多么想念那些紫丁香时，他从椅子上跳了起来。 “我知道我们在哪里可以找到你想要的一切，”他说。 “带上孩子们来吧。” '

后来，她告诉丈夫她多么想念那些紫丁香，他突然从椅子上跳了起来。 “我知道在哪里可以找到你想要的东西，”他说。 ‘带上孩子们，我们走吧。 '

于是，他们出发了，沿着罗德岛州北部的乡村道路行驶，天气只有五月中旬才能出现：灿烂的阳光、万里无云的蔚蓝天空和周围生机勃勃的新绿。他们经过小村庄和蓬勃发展的住房开发区，经过废弃的苹果园，回到树木和灌木丛吞噬了旧宅基地的地方。

于是他们出发了，行驶在罗德岛州北部的乡间小路上，享受着五月中旬才有的天气：明媚的阳光，清澈的蓝天，到处都是生机勃勃的绿色。他们穿过小村庄和拔地而起的房屋，穿过废弃的苹果园，来到隐藏在树林和灌木丛中的老农场。

他们停下来的地方，道路两旁长满了茂密的雪松、杜松和桦树丛。看不到丁香花丛。

他们把车停了下来。车道两旁种满了茂盛的雪松、杜松和桦树，看不到一朵丁香花。

“跟我来，”男人说。 “那座山的那边有一个古老的地窖，是多年前某人农场里的，周围长满了紫丁香。这块土地的主人说我可以随时在这里闲逛。我确信我们摘几朵丁香花他不会介意的。 '

“跟我来吧，”那人说道，“山那边有一个古老的地窖，几年前是一个男人的农场，周围种满了紫丁香。土地的主人说我可以随时来这里闲逛。我相信如果我们摘几束紫丁香他不会介意的。 '

还没走到半山腰，丁香花的香味就飘下来了，孩子们开始奔跑。很快，妈妈也开始奔跑，直到到达山顶。

还没走到半山腰，紫丁香的香味就已经飘过来了。孩子们开始奔跑。很快，妈妈也开始奔跑，直到到达山顶。

那里，高耸的紫丁香灌木丛远离路过的驾车者的视线，也避开了文明的侵扰，它们长满了巨大的圆锥形花簇，几乎弯成了两半。年轻女子微笑着冲到最近的灌木丛前，把脸埋在花丛中，品味着花香和回忆。

那里，远离过往司机的视线，远离文明世界的喧嚣，高耸的紫丁香灌木丛中长满了巨大的圆锥形花束，几乎将花茎弯成了两半。少妇微笑着冲到最近的花丛中，把脸埋在花丛中，抿着清香，陶醉在重新燃起的记忆中。

当男人检查地窖并试图向孩子们解释房子的样子时，女人则在紫丁香中飘荡。她小心翼翼地在这里选了一根小树枝，在那里又选了一根，然后用她丈夫的小刀将它们剪掉。她并不着急，把每一朵花都当作稀世珍宝来欣赏。

丈夫走进地窖，试图向孩子们解释房子是什么样子，妻子忍不住走进了丁香丛中。她小心翼翼地在这里摘一根树枝，在那里摘一束，然后用她丈夫的小刀把它们砍下来。花点时间，像珍宝一样欣赏每一朵花。

不过，最终他们还是回到了车上回家。当孩子们叽叽喳喳、男人开车时，女人微笑着坐着，周围都是鲜花，眼神里充满了遥远的神情。

不过，他们最终还是上了车，踏上了回家的路。孩子们叽叽喳喳，丈夫开着车，妻子坐在那儿，脸上挂着微笑。她的周围开满了鲜花，她的眼神里充满了向往。

当他们离家不到三英里时，她突然对丈夫喊道：“停车。”就在这里停下来！

当她离家不到三里路时，突然对丈夫喊道：“站住，站住！” '

男子猛踩刹车。还没等他问她为什么要停车，那女人就下了车，怀里还抱着紫丁香，快步跑到附近的草坡上。山顶上有一家疗养院，因为春日如此美好，病人们要么和亲戚一起到户外散步，要么坐在门廊上。

男人猛地停了下来。还没等他问原因，女人就已经下车了，怀里还抱着丁香，快步走到附近的一个草坡上。山顶上有一家疗养院，因为春日明媚，病人要么和朋友家人在外面散步，要么坐在门廊上。

年轻女子走到门廊的尽头，那里有一位老年病人独自坐在轮椅上，低着头，背对着其他大多数人。花儿越过门廊栏杆，来到老妇人的腿上。她抬起头，微笑着。两个女人聊了一会儿，脸上都洋溢着幸福的光芒，然后年轻女子转身跑回了家人身边。当汽车开走时，坐在轮椅上的女人挥手，手里抓着紫丁香。

妻子走到门廊尽头，看见一位老年病人独自坐在轮椅上，低着头，背对着其他人。年轻女子越过门廊栏杆，将花放在老妇人的膝盖之间。老太太抬起头，笑了。两女聊了一会儿，聊得很开心。随后，妻子转身离开，回到了娘家。车子启动时，坐在轮椅上的女人挥了挥手，紧紧握住那束紫丁香。

“妈妈，”孩子们问，“那是谁？你为什么给她我们的花？她是某人的母亲吗？ '母亲说她不认识那个老太婆。但今天是母亲节，她显得那么孤单，谁不会受到鲜花的祝福呢？ “此外，”她补充道，“我还有你们所有人，而且我还有我的母亲，即使她在很远的地方。”那个女人比我更需要那些花。 '

“妈妈，”孩子们问，“那个人是谁？你为什么给她我们的花？她是谁的母亲？他们的母亲说她不认识这位老太太，但今天是母亲节，她看起来很孤独，鲜花会让任何人心情好。 “此外，”她补充道，“我还有你，我还有我的母亲，即使她离我很远。”那个女人比我更需要那些花。

这让孩子们满意，但丈夫却不满意。第二天，他购买了六丛年轻的紫丁香灌木，并将它们种植在院子周围，此后他又多次添加了更多。

孩子们得到了满意的答复，但她的丈夫却没有。第二天，他买了六棵丁香树苗，种在院子周围。从那时起，他定期添加更多。

我就是那个人。这位年轻的母亲过去是，现在仍然是我的妻子。现在，每年五月，我们自家的院子里都弥漫着紫丁香的香气。每年母亲节，我们的孩子都会收集紫色花束。每年我都会记得一位孤独的老妇人脸上的微笑，以及微笑中的善意。

我就是那个男人，年轻的母亲就是我的妻子。现在，每年五月，我们自家的院子里都散发着浓郁的丁香花香。每年母亲节，我们的孩子都会挑选紫丁香花束。每年我都会想起一位孤独老太太脸上的笑容和其中的善意。