欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 英文翻译 >详情

按照标签英文翻译,按照标签英文翻译怎么写

发布时间:2024-01-16 08:39:18 英文翻译 0次 作者:翻译网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于按照标签英文翻译的问题,于是小编就整理了4个相关介绍按照标签英文翻译的解答,让我们一起看看吧。

varietally labelled什么意思?

varietal = 品种的varietally labelled = 按照品种来标出标签葡萄酒是许多张不通的葡萄酒勾兑成的原句翻译:Wines that are a blend of wines from several EU countries can only be varietally labelled if all the authorities in the relevant countries can agree on the content of the wine由许多不同欧盟成员国所产出的葡萄酒混合而成的葡萄酒,只有当相关的各个国家的权威(葡萄酒制造商)能够对酒的成份达成共识以后才可以按照品种来分类标签。换句话说,里面混合的东西太复杂,不能一一注明如果还有问题可以找我!答案来自于英语牛人团。

按照标签英文翻译,按照标签英文翻译怎么写

MADElNCHlNA是什么意思?

Made In China意为:产地中国(中国制造),即表明该产品或服务来源产地于中国境内。中国制造作为品牌翻译成“making china”。

1、中国制造(Made in China、Made in PRC)是世界上认知度最高的标签之一,因为快速发展的中国和他庞大的工业制造体系,这个标签可以在广泛的商品上找到,从服装到电子产品。

2、中国制造是一个全方位的商品,它不仅包括物质成分,也包括文化成分和人文内涵。中国制造在进行物质产品出口的同时,也将人文文化和国内的商业文明连带出口到国外。中国制造的商品在世界各地都有分布。

答:此句英文点断开就是:“Made  in  China”译为中文就是中国制造!其中made是英文单词make(制造)的过去式,因为是过去制造的嘛!in是介词,是在…内的意思。China就木用说了,都知道是中国。该句多出现在商品的商标上,告诉顾客该产品的出处。现咱中国是制造业大国,外国人使用的商品那一件都离不开“Made  in China”!

中国制造made: make的被动语态,就是“被制造”的意思in:介词,“在”China:就是“中国”啦顺便举几个例子:Made in Korea: 韩国制造Made in US: 美国制造

symbol前面加a 还是the?

前面都可以加,例如:

1.A symbol appears in an upper quadrant of the screen.一个符号出现在屏幕上方的一个象限里。

2.White has always been a symbol of purity in Western cultures.在西方文化中,白色一向象征纯洁。

3.According to the symbol on the label, this sweater should be washed by hand.根据标签上的符号,这件针织套衫应该用手洗。

stickers是什么意思?

stickers[ˈstɪkəz]n.有背胶的标签( sticker的名词复数 ); 坚持不懈的人,锲而不舍的人滑板贴纸双语例句1. They gave us T-shirts and stickers. 他们为我们提供了T恤衫和贴纸。2. Skull and crossbones stickers on the drums aroused the suspicion of the customs officers. 这些桶上贴着的骷髅标志引起了海关官员的怀疑。3. We'll go put up our stickers there! " 我们也要去贴广告. ”4. The child had stickers all over his school books. 那孩子把他的课本贴满了图文标签.5. Car stickers can be attached to the bumpers or windows. 汽车贴纸可以贴在防撞杆上或车窗上.

到此,以上就是小编对于按照标签英文翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于按照标签英文翻译的4点解答对大家有用。