欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 英文翻译 >详情

民事送达英文翻译,民事送达英文翻译怎么写

发布时间:2024-08-14 10:40:03 英文翻译 0次 作者:翻译网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于民事送达英文翻译的问题,于是小编就整理了4个相关介绍民事送达英文翻译的解答,让我们一起看看吧。

一审民事判决书送达时间怎么算?

根据我国民诉法规定,当庭宣判的,应当在十日内发送判决书;定期宣判的,宣判后立即发给判决书。可以上诉的判决书、裁定书不能同时送达双方当事人的,上诉期从各自收到判决书、裁定书之日计算。

根据《民事诉讼法》第八十七条规定,经受送达人同意,人民法院可以采用传真、电子邮件等能够确认其收悉的方式送达诉讼文书,但判决书、裁定书、调解书除外。采用前款方式送达的,以传真、电子邮件等到达受送达人特定系统的日期为送达日期

法院邮寄判决书、是否属于送达?

法律文书的送达方式包括:直接送达、邮寄送达、留置送达、委托送达、公告送达等。所以,邮寄判决书一定属于送达。

《民事诉讼法》第八十八条规定: 直接送达诉讼文书有困难的,可以委托其他人民法院代为送达,或者邮寄送达。邮寄送达的,以回执上注明的收件日期为送达日期。

送达的方式有几种?

具体送达方式有以下7种:直接送达、留置送达、委托送达、邮寄送达、转交送达、公告送达、电子送达。

短信或电话的方式属于电子送达,是指法院利用传真、电子邮件、移动通信等现代化电子手段进行的送达。

根据《民事诉讼法》第87条的轨道,采用电子送达方式应依照下列条件和程序进行:

(1)必须经受送达人同意,法院不得在未经受送达人同意的情况下依照职权采用此送达方式送达。

受送达人同意采用电子方式送达的,应当在送达地址确认书中予以确认。

(2)电子送达方式只适用于对判决书、裁定书、调解书以外的诉讼文书的送达。

(3)电子送达的具体手段包括传真、电子邮件、移动通信等及时收悉的能够确认受送达人可以收悉的方式。扩展资料:

1、在法院张贴公告;2、在受送人原住所地张贴公告;3、在报纸上刊登公告。

送达的方式有七种,分别是直接送达、留置送达 、邮寄送达、委托送达、转交送达、电子送达。

公告送达:法院以登报、张贴公告等方式告知受送达人诉讼文书的内容。适用于受送达人下落不明,或者用以上六种送达方式均无法送达的情形。

民事诉讼法规定的送达日期七日是指自然日还是工作日?

自然日, 民事诉讼法 第八十二条 期间包括法定期间和人民法院指定的期间。

期间以时、日、月、年计算。期间开始的时和日,不计算在期间内。期间届满的最后一日是节假日的,以节假日后的第一日为期间届满的日期。期间不包括在途时间,诉讼文书在期满前交邮的,不算过期。

到此,以上就是小编对于民事送达英文翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于民事送达英文翻译的4点解答对大家有用。