毯子的英文翻译，毯子的英文翻译是什么

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于毯子的英文翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍毯子的英文翻译的解答，让我们一起看看吧。

求解comforter和quilt的区别？

区别是中文意思的不同。comforter和quilt都是两个英文单词，虽然都是动词，但翻译成中文意思却不一样，其中comforter中文意思是洗澡，而quilt中文意思是深林。

1. Comforter和quilt是两种不同的被子。
2. Comforter是一种填充物被覆盖在外层面料上的被子，通常用于冬季保暖。
而quilt是由多层面料和填充物缝制而成的被子，通常用于春秋季节。
3. Comforter和quilt的区别在于填充物和缝制方式。
Comforter的填充物通常是羽绒、羽毛或者合成纤维，而quilt的填充物可以是棉花、羊毛或者羽绒等。
同时，quilt的缝制方式通常是将多层面料和填充物缝制在一起，形成多个格子状的图案，而comforter则是填充物被覆盖在外层面料上，没有格子状的图案。

blankets毛毯 comforter和quilt很相近，都是棉被。在美国comforter指手工缝制的被子，比较薄，好的手工被可以被称得上是艺术品。quilt跟中国的被子相似，比较厚。

A Mari usque ad Mare.

comforter与quilt的区别

在美式英语中，

comforter指的是被子，

而quilt指的是被罩。(貌似错误的说法)

comfort是胖被子，充棉的

而quilt是绗缝被。

quilt多数就是指手缝被，填充物有棉花有别的，聚酯纤维吧。特点是不厚，面和里是用线手缝固定的，估计和国内的夏凉被空调被差不多。好的手缝会越洗越舒服。

comforter是较厚的被子，像国内很多自己去打的被子，填充物也是可以是棉花，可以是聚酯纤维可以是蚕丝（国内）或者绒。一般买是直接买到被子，就是没有被罩的，要买个被罩套着盖

make bed和make the bed区别，有make bed吗？

make bed是错误的。

make the bed

读音：英 [meɪk ðə bed] 美 [meɪk ðə bed] 

释义：铺床。

语法：bed的基本意思是“床，床铺”，包括床架、床垫、毯子、床单、枕头等。也可指某种东西的“底盘”“底座”等，还可指房屋的“地基”。可引申指“房事”，在日常口语或在公开场合可作委婉语使用。

例句：

Tom has done everything you wanted except make the bed.

汤姆做了所有你让他做的事情，除了铺床。

扩展资料

同根词组：go to bed

都可以翻译成“制造床”或“整理床铺”的意思,具体意义看上下文.

关键在于 the 的用法：

make a bed 做了一张床 或 整理了一个床铺

make the bed 做了这张（或那张特指的）床 或 整理了这个（或那个特指的）床铺

a thing = 一个东西

the thing = 特指的一个东西

rug和sheet的区别？

rug与sheet的区别在于其用途和材质不同。
rug通常是地毯、毯子的意思，用于地面覆盖或装饰；而sheet指的通常是平面的布料，用于床上或家庭装饰等方面，材质和用途也不同。
除了不同的用途和材质，rug与sheet还有其他不同点，比如在清洁和维护上都有各自的方法，不同类型及款式的rug和sheet都可以在家居及装饰方面发挥不同的作用，搭配不同的元素也能创造出独特的风格。

到此，以上就是小编对于毯子的英文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于毯子的英文翻译的3点解答对大家有用。