青冈影英文翻译，青冈影的台词

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于青冈影英文翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍青冈影英文翻译的解答，让我们一起看看吧。

青钢影名字由来？

完全是汉化翻译的功劳。

在《英雄联盟》这款游戏中，青钢影这个英雄的名字叫卡蜜尔。

卡蜜尔是这个英雄的真名，而青钢影则是卡蜜尔默认皮肤的名字，英文“steel shadow”，直译为“钢影”。

但这个名称过于男性化，这时添加一个青字，不仅能柔化一些钢铁的冷硬感，还能够令人联想到“青釭剑”的锐利，与英雄的特性更加吻合。

为什么叫布雷泽？

呼吸哥布雷泽的id是breathe，翻译过来叫“呼吸”，以前叫他呼吸哥，最近几场状态不好，所以外号“窒息”，最近他说他是牛古力，所以新外号“牛窒哥”。lol呼吸哥是英雄联盟的的选手。呼吸哥原名陈晨，来自中国，因游戏ID叫Breathe，所以被玩家称为呼吸哥。2020年加入至WE战队，担任上单位置。呼吸哥对线风格激进，擅长剑姬、刀妹、青钢影等进攻型上单，同时基本功扎实，对奥恩、大树等功能性上单也有不错的理解。2021年呼吸哥加入BLG战队

到此，以上就是小编对于青冈影英文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于青冈影英文翻译的2点解答对大家有用。