中国学术外译项目（2020学术外译）

由外文出版社组织国内资深译者翻译的《学术中国》丛书第二期于国庆前夕正式出版。这批图书包括《中国道教史》、《中国经济思想简史》、《中国教育思想史》等，都是我国学术界的代表作。

该系列丛书从学术角度系统、全面地介绍了中国传统文化，涵盖历史、文化、哲学、宗教、经济、科技、文学等各个方面，内容十分广泛，对于传播中华文化具有重要意义。传统文化向外界开放。意义。本系列丛书精选了相关研究领域最权威的专家、机构及其最权威的著作，由国内资深译者翻译成英文。能够代表我国相关领域的研究水平，极大地填补了相关图书市场的空白。

该系列丛书的出版，为中外学术交流搭建了重要桥梁，让更多海外研究中国的学者听到了中国同行的声音，提升了中国的文化软实力。据悉，该项目的发布具有很大的延续性。目前，二期所有项目已基本进入排版制作阶段，三期也已由外文出版社启动，进入翻译出版阶段。