华东地区 翻译（华东翻译成英语）

2007年5月25日，中国翻译协会、上海工程翻译协会、同济大学外国语学院联合召开华东地区翻译工作联席会议和华东地区高校翻译工作联席会议中国。这是继2008年粤港澳翻译工作联席会议之后，中国翻译协会召开的第二次以深入推进第十八届世界翻译大会为主题的工作会议。来自华东地区数十家翻译机构、翻译服务公司和高校的代表分别参加了两次会议。中国翻译协会副会长张伯然、戴卫东，中国翻译协会常务副秘书长蒋永刚出席会议并讲话。

会议期间，蒋永刚常务副秘书长就第十八届世界翻译大会论文征集、分论坛组织、会议组织、经费筹措等问题做了专题发言。他代表中国翻译协会邀请华东地区翻译界积极支持和参与此次会议。 2008世界翻译大会将利用世界翻译大会展示中国翻译界最优秀、最前沿的研究成果，使大会真正成为中外翻译同仁学术对话和行业交流的舞台。

中国翻译协会秘书处主任、《中国翻译》副主编杨平介绍了本次会议的学术组织工作。她强调，会议学术组织工作紧张、任务繁重。她希望各翻译机构和大学能够积极行动起来。参与并组织高水平分论坛和论文，展示中国翻译行业的实力。

与会代表对2008年世界翻译大会的组织筹备工作提出了许多建设性意见和建议。同时表示愿意加强与中国翻译协会的交流与合作，广泛宣传世界翻译大会，从各方面积极支持和参与2008年世界翻译大会。做好第十八届世界翻译大会各项筹备工作，确保明年大会顺利召开。