公司新闻英文翻译，公司新闻英文翻译怎么写

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于公司新闻英文翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍公司新闻英文翻译的解答，让我们一起看看吧。

newspaper reporter是什么意思？

都有记者的意思，内涵和外延体会如下： reporter记者，是journalist的一种，写新闻或者播报新闻的人，客观报道，不加评述和分析。 journalist记者，除了reporter之外，还可指代新闻工作者，比如新闻编辑news editor。一般称呼为journalist的记者，除了报道新闻的表面现象以外，还会分析，评述新闻，甚至挖掘新闻背后的潜在背景，就是让读者不仅知道发生了什么事，还要让读者了解为什么会发生这样的事，以及带给我们哪些思考。比如写新闻的columnist专栏作家也是一种journalist，要提供新闻见解。 可以看出，journalist可以干reporter的活，reporter不干journalist的活，不发表意见。 correspondent记者，负责专项报道的记者，比如外交记者，只报道外交事务。还有驻地记者，只报道驻地新闻，都可以称呼为correspondent。 newsman新闻记者，或者翻译成“新闻人”更好，意思更冷僻，表明一种职业，是干新闻的人，指收集、发布、评论新闻的男人，对应还有newswomen(更冷僻), newsperson（几乎无人使用）等词，newsman词频是journalist的百分之一。 大致词频： journalist 2 reporter 1.1 correspondent 1 newsman 0.02

到此，以上就是小编对于公司新闻英文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于公司新闻英文翻译的1点解答对大家有用。