公司证书英语翻译（企业证书英文翻译）

本文目录一览：

• 1、“证书”的英语翻译是什么?

“证书”的英语翻译是什么?

问题三：证件号码怎么用英语翻译？ Credential number是正式的说法，Credential 是证件，证书，凭据的意思。军官证，记者证都用这个词。ID number就是Identity Number，一般可指学生证 身份证之类的证件。

毕业证书的英语翻译有：graduatecertificate，leavingcertificate和diploma。相关短语例如universitydiploma，大学毕业证书；highschooldiploma，高中文凭。

这个名称比较容易理解，直接翻译成中文就是“普通话能力证书”。在国际交流中，普通话水平等级证书通常会被称为“Mandarin Certificate”，也就是“普通话证书”。普通话水平等级证书的英文翻译标准是按照国际惯例进行的。

合格证的英文翻译是certificate。它的英式读法是[stfkt]；美式读法是[srtfkt]。作名词时意思是执照；证(明)书。