欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 翻译公司 >详情

莫斯科地铁脱轨 2名中国公民死亡原因(莫斯科地铁脱轨 2名中国公民死亡)

发布时间:2024-01-16 17:32:10 翻译公司 904次 作者:翻译网

据俄罗斯卫生部称,周二莫斯科地铁出轨事件造成的死亡人数目前为21人,其中包括2名中国公民。

俄罗斯卫生部公布,周二莫斯科地铁事故死亡人数为21人,其中包括2名中国公民。

莫斯科地铁脱轨 2名中国公民死亡原因(莫斯科地铁脱轨 2名中国公民死亡)

早高峰时段,一列拥挤的通勤列车在该市西部车站之间突然刹车,造成数十人受伤,其中一些人伤势严重。

一列早高峰通勤列车在该市西部的两个站台之间突然刹车,造成多人受伤,其中一些人伤势严重。

其中一些伤者被担架抬出隧道,最严重的伤者被空运到医院。

一些伤者被担架抬出隧道,而最重伤者则被直升机送往医院。

据报道,这次事故的原因是电涌,这是地铁史上最严重的事故之一。

这起事故是由电涌引起的,是最严重的地铁事故之一。

火车在该市西部的斯拉维亚斯基大道站和胜利公园站之间脱轨。

火车在城市西部的斯拉扬斯基大街站和胜利公园站之间脱轨。

俄通社-塔斯社援引一名卫生官员的话说,约有50 人伤势严重。

塔斯社援引卫生官员的话称,约有50人受重伤。

火车突然减速,灯灭了,然后冒出火花和烟雾。我们被堵住了,”一名乘客告诉俄罗斯电视台。

一名乘客告诉俄罗斯电视台:火车突然减速,灯灭了,然后出现火花和烟雾,我们被困在车里。

路透社援引另一位消息人士的话说,“我们被困住了,奇迹般地才逃出来。”我以为这就是结局了。许多人受伤,其中大部分是前车厢,因为两辆车相撞。”

另一位乘客告诉路透社:“我们被困住了,只有奇迹才能帮助我们逃脱。”很多人都受伤了,尤其是前面那节车厢的人,因为车厢都被撞在一起了。

超过1100人被疏散。

超过1100人被疏散。

我们的记者表示,批评者指责当局在扩建地铁系统方面投入过多,而在维护方面投入不足。

英国广播公司记者报道称,批评者指责当局在扩建地铁系统方面投入巨资,但在维护方面投入不足。