公司名johnson翻译，公司名 翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于公司名johnson翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍公司名johnson翻译的解答，让我们一起看看吧。

美国人名字是叫前面还是后面？

美国人名字是名字前面姓在后面。叫后面的姓氏。

西方姓氏多，人名少，叫来叫去就那么些个。所以说，在西方，喊姓氏的重复率并不比喊人名的重复率高。

西方姓氏比较多，单个规模一般相对不大，家族观念比较强，有较强的家族荣耀感，直接称呼其姓氏，是对其家族的尊重。

名字叫前面

美国人的姓名是以名•名•姓为序排列组成的。第一名又称教名，是受法律承认的正式名字。中间名通常用缩写表示，由钟爱孩子的父母或其亲戚所取，他们甚至把自己的名字直接取给孩子。中间名代表本人同亲属之间的关系，外人一般不称呼中间名，也不得究其详，甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分。姓氏是由家族世代相传的。美国法律规定，妇女婚后要使用丈夫的姓，即使离婚，也应予保留，非经法律判决，不可恢复未婚时的姓。

美国人名字在前姓氏在后。

美国属于英语系国家，名字前姓在后。跟我们中国正好相反。

世界上从文化上划分，主要分为东西两种。这两种文化之间，有些不少显著的差异。上面的姓名就是其中之一。还有比如西方国家婚后女方多要随夫姓。像我国就没有这个习惯。

有机会接触各种不同的文化，多了解这个世界的多元化，也挺有趣的。

叫前面的

美国人是名在前姓在后。

如 John Wilson (约翰·维尔逊)，“John（约翰）”是名，“Wilson（威尔逊）”是姓。

与汉语民族“名多姓少”相反，英语民族是“名少姓多”。据专家估算，整个英语民族的姓氏多达150万个。中国知名学者周海中教授在1992年发表的论文《英语姓名论》中指出：常见的英语姓氏有3000个左右，数量上居前十位依次为史密斯（Smith）、琼斯（Jones）、威廉姆斯（Williams）、布朗（Brown）、戴维斯（Davis）、约翰逊（Johnson）、安德森（Anderson）、泰勒（Taylor）、托马斯（Thomas）和埃文斯（Evans）；其人数大约占英语民族人口的一半。一项最新调查显示，这十大英语姓氏目前仍保持同样的排序

名在前，姓在后，不过他们的名字一般有三个部分，given name（名）,middle name（中间名）,family name(姓），一般的称呼别人时中间名省掉。

我们中国人称呼外国人时大部分称呼的是姓，比如，乔治.布朗，我们一般叫他布朗，不过也有称呼名的，比如科比.布莱恩特，我们习惯称呼其为科比。说来说去这都是个习惯而已，而名字就是个代号。

一些基督教徒，有请神父给孩子起教名的习惯，而且教名要排在自己起的名之前，如Edward Adam Smith，其中的Edward是教名，Adam是本人的名，而Smith则是继承来的姓了。

在西方一些名门世家，还有沿用父名或父辈的名，然后缀一“小”字(Junior)的习惯，但在翻译时，要把“小”放在前面，如John Wilson，Jr，译为小约翰·威尔逊。至于现今美国当选总统，原得州州长布什，人们也称为小布什是因为人们对他的尊称，以区别当过总统的父亲老布什。此外还有在名后加罗马数字的，以此表示与父辈的区别，如George BrownIII，译为乔治·布朗第三。

到此，以上就是小编对于公司名johnson翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于公司名johnson翻译的1点解答对大家有用。