法律翻译研究（法律英语翻译大赛）

会议新闻及征文通知

法律、翻译与文化国际学术会议将于2011年8月在北京召开，由中国政法大学外国语学院主办，中国大学法律翻译研究中心协办政法学系和香港理工大学。以下为会议详情：

会议信息

完整标题：

国际法律、翻译与文化会议

短标题：

商城LTC

位置：

中国北京

开始日期：

2011年8月28日- 2011年8月30日

联系方式：

利金沙

会议邮箱：

会议说明：

国际法律、翻译和文化会议(LTC) 201 重点讨论法律、翻译和文化领域的关键问题。

语言子领域：

法医语言学；翻译

LL问题：

21.4061

国际法律、翻译与文化会议

最近的论文征集

致电截止日期： 2011 年4 月30 日

征文

2011年法律、翻译与文化国际会议（LTC）重点关注法律、翻译与文化领域的关键问题。 LTC 会议欢迎有关法律、翻译和文化各个方面的论文，包括但不限于：

1. 法律翻译

2. 法庭解释

3、法律翻译、法庭口译教学与培训

4. 法律诉讼中笔译员和口译员的职业道德

5. 双语/多语起草

6. 法律移植和法律翻译

7.法律文化

8. 法律语言和法律翻译的文化方法

LTC会议与法律与语言多元文化协会（MALL）和中国政法大学法律翻译研究中心联合举办。会议以多元文化为主题，旨在推动研究并欢迎不同学科、跨司法管辖区的参与。本次会议将于2011年国际法律、语言和话语会议（8月20-21日，香港）和2011年AILA会议（8月23-28日，北京）之后举行。

所有被录用的论文将收录在American Scholars Press出版的Proceedings of LTC 2011，并被CPCI-SSH/ISSHP检索。我们还在考虑编辑一本包含会议主题的卷。所选论文的扩展版本将被邀请提交。请作者按照会议网页上的说明以电子方式提交论文（作为.doc 附件）。欲了解更多信息，请通过MALL (MALLORG@live.co.uk)、Lijin SHA (hishalijin@hotmail.com)联系我们

主办单位

中国政法大学外国语学院

协办单位

中国政法大学法律翻译研究中心

香港理工大学

奥帕莱滨海大学

会议主席

李莉（中国政法大学）

召集人

沙丽金（中国政法大学）

程乐（香港理工大学）

Anne Wagner（奥帕莱滨海大学）

场地

中国政法大学

全体会议发言人

Vijay Bhatia（香港城市大学）

Maurizo Gotti（贝加莫大学）

影浦京（东京大学）

景居贤(香港城市大学)

重要的日子

论文提交截止日期： 2011 年4 月30 日

论文接受通知： 2011年5月15日

相机就绪论文提交截止日期： 2011 年6 月30 日

出版商

美国学者出版社