欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 翻译公司 >详情

不二情书英文歌曲名字(不二情书英文插曲)

发布时间:2024-01-13 12:23:18 翻译公司 818次 作者:翻译网

《北京遇上西雅图:情书》上映后票房大卖。女神汤唯与吴秀波大叔再次上演了一段暖心的爱情故事。不过,电影中更吸引你的还是那些寓意贴切的古诗词~穿越千年,古人与现代人的情感竟然如此一致~请各位翻译大师徐老师元冲翻译,如有需要,请前来收藏。

除夕夜,丹尼尔一个人去异国他乡买饺子。这种孤独和渴望可能很多人都体会不到:

不二情书英文歌曲名字(不二情书英文插曲)

独自一人在异国他乡,

每逢佳节,我们更加想念亲人。

我远远就知道我的兄弟们正在攀登的地方,

山茱萸树上又少栽了一个人。

一路走来,一个异国他乡孤独的陌生人,

为我的亲戚度假准备的一棵双松。

我知道我的兄弟们会手里拿着山茱萸喷雾,

爬上山,那么远的地方想我。

——王伟《爬山日思念兄弟》

丹尼尔写信给焦大师时,问她是否读过《陋室铭》,然后说自己更喜欢刘禹锡的另一首诗:

瞿塘满是十二滩,

路一直都是艰难的。

世世代代的仇恨,人心不如水,

等无事掀起波澜。

激流从一个海滩奔向另一个海滩;

自古三峡行船难。

但人心比漩涡更危险,

尽管它看起来平静而凉爽,但你可能会被淹没在其中。

——刘禹锡《竹枝歌第七部》竹枝歌

焦老爷子咬着牙如臼齿,和邓老师一起飞向赌城。他的心情大概和古代出征的士兵没有什么不同:

青海的长云和漆黑的雪山,

孤城遥望玉门关。

黄沙百战披金甲,

楼兰不破,永无归还。

边陲云遮雪山,

远远望去,玉门关对面有一座孤城。

我们的金甲被沙子刺穿,我们与敌人作战;

在消灭敌对国家之前我们不会回来。

——王昌龄军旅诗

郊野教育孩子的方法也是读诗。这首诗想必启发了很多朋友:

太阳从山上落下,

黄河流入大海。

如果你想看千里之外

将其提升到一个新的水平。

太阳沿山弓;

黄河向海流淌。

你将欣赏到更壮丽的景色

通过攀登到更高的高度。

——鹳雀楼上王志涣《登黄鹤楼》

现代生活太快了。通过写信来表达感情会不会太慢了?不过等信的时候的感觉才是最真实的!

秋日玉席里红莲藕香缭绕,

轻脱罗裳,

独自在兰花船上。

云中谁送锦书?

当“雁”字再次出现时,

满月满西楼。

花在飘,水在流,

一种相思,

有两个地方需要担心。

没有办法消除这种感觉,

只是皱起眉头,

但我想到了。

香荷花谢,秋寒玉席。

我的丝绸长袍落下,我漂浮起来。

独乘兰花船。

云中谁给我送来锦信?

当天鹅飞回来时,

我的凉亭沐浴在月光下。

花落花随水流,

一种渴望不留痕迹。

但溢出了两个地方。

哦,这样的相思如何能驱除呢?

舞会眉毛分开

再次刺痛我的心。

——李清照《一枝梅花》

谁能像苏轼那样心胸宽广?娇野这么说是想告诉教授,她选择了这条路,但她真的能做到吗?

别听森林里树叶敲打的声音,

为什么不尖叫并慢慢走呢?

竹竿芒果鞋比马还轻,

谁害怕?

一笼雾雨,终生难忘。

凉爽的春风把我从醉酒中唤醒,

微冷,

山顶斜照却相迎。

回望那荒凉的地方,

回去,

无风雨无晴。

不要听雨打在树上的声音。

为什么不慢慢地走,轻松地念诵呢?

比起鞍马,我更喜欢凉鞋和手杖。

噢,我会失败。

在烟雨中过着稻草披风的生活。

醉了,春风刺耳,我清醒了。

而且比较冷静。

前方我看见山顶斜斜的太阳;

转过头,我看到那条沉闷的小路。

让我回去吧!

风雨无阻,我有我的意志。

—— 苏轼《平波》