常见英语翻译句子（常用句型英文翻译）
1. 不是那样的。不像那样。
这句话是用来辟谣的。当有人误解某件事的来龙去脉时，你可以告诉他们事情不是那样的。 “不像那样。”当然，根据语气和情况，“不是那样的”。您也可能会使用。一个强硬的借口。
2.没有什么好玩的。没有什么好电影可看。
这里没什么好玩的。它跟在问题后面，指的是“没有好电影可看”。同样，如果电视上没有好节目可看，你可以说There’s no good on TV。
3.我已经得意忘形了。我已经走得太远了。
被带走的字面意思是“被带走”，那么什么是被带走呢？这是头脑。当你或者别人说话的时候，你就跑题了，偏离了要点，跑题了。你可以用“我已经/你已经得意忘形”这样的表达方式。
4. 好事……幸好，幸好……
在美式英语中，如果你想用中文表达“Fortunately, lucky.”的语气，可以从Good thing.开始。这个句型非常简单易用。你只需要在Good thing后面添加一个完整的句子即可。
5. 我不相信你会提起这个。你现在提出这件事实在是太不合理了。
你现在提出这个问题没有任何意义。提出某事的意思是“提及（某事）”。当然，这种情况有利有弊。如果你没想到对方会提起这件事并骂你，你可以说我不相信你提起这件事。另一方面，如果你很高兴对方主动提出某件事，你也可以用这句话自然地说“我很高兴你提出这件事”。
6. 监视……跟踪（某人）
间谍一词的意思是“间谍”。当用作动词时，自然意味着“Doing What Spies do”，即“监视、跟踪”的意思。当你想监视某人时，你会用美式英语说监视某人。
7. 没有其他的说法了。
有时候无论你怎么扭捏，怎么扭捏，都无法更加委婉或者回避一些肯定会出现的词语。这时候，你可以用There's no other way of say it这句话。表达自己。避免不可避免的困境，因为“没有其他方法可以说”。
8. 情况并非总是如此。
case一词的意思是“情况”，事情就会如此。意思是“事情将会如此”。但如果你觉得目前的情况只是暂时的，不会持续太久，你可以反过来说，情况不会永远如此。 “情况不会总是如此。”
9. 她正在向你走来。她对你感兴趣
她正在向你走来。这句话用在两性关系上，意思是“她投入你的怀抱”。它还描述了某人对某人感兴趣的情况。这个句型男女都适用；同样的情况，你也可以说She is made a pass at you。 “她在调戏你。”这两个表情都非常形象，而且最棒的是没有生词，赞！
10.我很有礼貌。
我们在学校学到的礼貌一词的意思是“礼貌”。当然，如果你要说一个人有礼貌，你可以说他很有礼貌。或者他有良好的举止。但我很有礼貌。意思是“我正在说礼貌的话”。使用的语境更接近有礼貌而不是和蔼可亲的出发点，但它与“人造的”(a.)不同。
11. 站起来让（某人）潜水
如果您第一次看到“让某人站起来”这个短语，您可能会感到困惑。你知道所有的单词，但你根本猜不到意思。事实上，stand person up的意思是“让（某人）鸽子”。这么简单又实用的一句话，你得赶紧记住。
12.这就解释了。
有时候事情的来龙去脉是扑朔迷离、扑朔迷离的。如果突然出现一道光，你突然明白了，这个时候你就可以用这句话。这就解释了它/一切。这说得通。”
13.我也有同样的感觉。
当有人告诉你你的感受并且你非常同意时，你可以使用短语“我也有同样的感觉”。这句话不仅会阻止你再说同样的话。一次，节省了你很多口水，也让对方觉得自己的意见受到尊重。我有同样的感觉。快点记住吧。
14.还有其他人吗？你有新欢了吗？
还有其他人吗？这句话的字面意思是“还有其他人吗？”不过，在这句话的使用中，所问的“另一个人”一定是爱情中的“新欢、新伴侣”。所以如果夫妻或夫妻中有人这样说：还有其他人吗？ “你有新欢了吗？”不是很好。
15.我无法控制自己。
我无法控制自己。我无法自拔。这句话并不是“我身不由己”。 （赶紧抹掉记忆）其实我自己也无法控制自己。这句话的意思是“我无法自拔”。是指自己。什么也做不了。我没办法……这个句型很有用。如果你遇到某种情况想说“我忍不住想知道”。在美式英语中，你可以直接说： 我忍不住想知道。
16. 无论地狱还是高水位
使用这句话的时间是当你要执行一项任务或做某事，并且你决心成功而不是失败时。正如中国俗话“天崩地裂……”，比喻无论发生什么都要完成使命。可以用在句首作为句首，也可以用在句末作为补充。
17.有共同点
有共同点就是“彼此有共同点”，可能是一种爱好，也可能是一种观念。如果你和某人完全不同并且没有任何共同点，你可以说Wehavenothingcommon。
18.你会失去什么？
你有什么损失呢？这句话中的lost一词是“失去”的意思。当有人犹豫不决无法做出决定时，你可以用这句话What have you got to loss? “你有什么损失呢？”亏什么？”更加坚定了对方孤注一掷的决心。
19.你不应该对自己太苛刻。
这句话是用来安慰别人的。当有人对自己太苛刻，给自己施加了巨大的压力时，你可以对对方说这句话。你不应该对自己这么苛刻。 “你不应该对自己这么严厉。”让对方感觉更好。
20.别让我开始。
这句话的意思是“别让我开始说话”。这意味着你对某件事或某个话题有很多看法。如果你开始说话，你可能要听你七天七夜。走了。别让我开始。这句话用来表达你对某事的不满。
21.当你认真对待它时
Get down to.的意思是“找出最根本的原因”，即揭开层层原因，在剥茧后得到最准确、最原始的答案。
22.放过某人
let person off的意思是“让某人脱钩”，即让某人摆脱困境，就像你钓鱼一样，鱼上钩了，你就放手let it off hook“放掉一匹马”。
23. 我不知道发生了什么。
使用这句话的时机是当你感觉自己刚才的行为和反应或者回想起来与平时的自己不一样的时候。当你回过头来的时候，你就觉得有些不对劲，就像中文里的“我”一样，我不知道自己出了什么问题。”
24.我认为你正在想着别人。
使用这句话的时候是当有人认错人或者记错人的时候，你可以对对方说我想你在想别人。 “我觉得你在想别人。”
25.事实并非如此。
这句话是用来辟谣的。当某件事看起来有误导性，但现实并非看上去那样时，你可以用这句话“这不是它看起来的样子”。 “事情并不像看上去的那样。” ，说服他人不要根据他们所看到的情况匆忙下结论。
26.智慧使你的嘴角扬起。
智慧——她让你的嘴角向上
27.你一定会喜欢这里的。
为了表达你对一个地方的热爱，你可以说我喜欢/喜欢这个地方。或者，更正式地说，我喜欢/喜欢这里。这里的“它”指的是“气氛”。如果你想向某人保证他们会喜欢某个地方，你可以对他们说你会喜欢/喜欢这里。
28.我似乎不适合。
Fit的意思是“适合”，这句话的意思是“我不适合这里”。也常说“我似乎不适合”。当你觉得某个地方或某个场合与你有冲突，呆在那里让你感觉不舒服时，你可以说：“我似乎不适合”。在。
29.你一切顺利。
如果way指的是一段旅程，那么be well on the way则指的是旅途顺利，有一个好的开始。 “be well on the way”这个句式用来形容一个人的学习之路，意思是他“有智慧根，有高深的悟性”。
30.你疯了。
Mind表示“精神状态、理智”，be out of.表示“不再.用尽.”，be out of one's mind表示“（某人）失去了理智”，即“ (someone) has Lost his mind”，即“(某人)失去了理智”“人们)发疯”的意思。当你认为某人做了一些正常人会做的不寻常的事情时，你可以对他或她说你疯了。当然，这可能意味着暂时失去意识，也可能意味着真正的疯狂。
31.我不会那样看。
“一切事物都有两个方面。”故事有两个方面。而且每个人对于同一件事可能会有不同的看法。下次当你不同意某人的观点时，你可以用“我不会这样看”这句话。对同一件事表达你的看法。事物，持有不同意见。
32. 一切都是有原因的。
有很多观念是长期传承下来的，比如传统或者一些约定俗成的规则。如果你觉得这些经过时间考验的规则、传统甚至概念“都有其存在的理由”，你可以用这一切都是有原因的。表达你捍卫传统的立场。
33.我没有时间做这个。
我没有时间做这个。这句话主要有两次使用的时候。一种是当你参与一项活动时，你发现整个过程都是浪费时间。这个时候你可以说我没时间做这个。 “我没有时间做这个。”表达你的不耐烦； another time to use I don't have time for this 是当某人一直在拐弯抹角时，如果你想让对方快速切入主题，你可以用这句话。
34.直接把这个（真正的）给你
这句话的意思就是前段时间政坛最流行的一句话，“说清楚，说清楚”。在美式英语中，“Give this to you Straight”最常用在男女朋友分手时，所有的话都没用，只能敞开心扉。天光大声说道：我直接给你吧。我根本不爱你。
35. 屁股痛
虽然这个句型有点不雅，但读者还是要记住。它曾出现在各大电影和电视剧中。从字面意思来看，并不难理解。中文意思是“眼中刺、肉中刺”。你想一想，屁股上的痛（可能是指痔疮），是抓不住、摸不着的。是不是很不舒服很痛苦？描述的真是生动啊！
36. 冒充……
pass myself off as. 的意思是“某人假装是.来通过”。就像小孩子假装大人看R级电影一样。这可能是由于服装、伪装的整体外观、甚至语气和口音的差异造成的。不
相同的。
37. 与某人格格不入
League是指“联盟”，就像美国职业棒球的“Major League”就是Major League一样。 A 不在B 的范围内。这句话的意思是，A的水平、能力或者地位……远远高于B，超出了B的能力范围。如果用在男女关系上，则表示“B配不上A”。如果用在一般输赢的情况下，则表示“B配不上A”。
38.顶嘴
Talk back字面意思是“回嘴”，意思是“顶嘴，顶嘴”。用在句子中，你可以说不要跟父母顶嘴。 “别跟父母顶嘴。”或者干脆说“不要顶嘴”。 “别顶嘴。”
39. 不遗余力
Spare的意思是“节省、节约”，Effort的意思是“努力”，Spare的意思是“不惜一切代价，不计代价”，即你即使耗尽所有资源，也决心要实现某个目标。
40.你愿意把它剪掉吗？
cut it out 的意思是“闭嘴，停止”。你已经把它剪掉了吗？这句话中的“已经”一词暗示说话者极度不耐烦。整个句子的中文意思是“你”。结束了还是没结束？”
41. 让他接通。
这是一个非常标准的电话，“让他接通。”在日常生活中，尤其是在办公室，同事可能经常会接到找你的电话。这时，你可以说Put his/her by。请他们“将电话转给您”。如果您是为同事接电话的人，您可以说“我会帮您接通”。
42.把它放在我的标签上。
Tab的意思是一张小纸。以前没有借记卡或信用卡的时候，你去购物时可能会面临带不够钱的困境，所以老板通常会把信用账户记录在一张小纸上，所以把它贴在上面one's tab 的意思是“把它存入某人的账户”，所以下次当你发现自己没有钱的时候，你可以说“Put it on my tab!”很漂亮，但我们不保证您能够完成这一切。撤退。
43.没有难受的感觉。
别往心里放。这句常用短语的意思是“请不要生气，不要伤害你的善良”。当你一不小心惹了太岁的头，或者对方把你的玩笑当真而生气时，你就赶紧牺牲掉吧。说没有难受的感觉。这句话可以缓和气氛。
44. 放开某人
Loose的意思是“松散的、不受控制的”，cut some人松散原意是“帮助某人解开束缚”，引申为“与……断绝关系，除掉某人”，如Let's cut he freeze! “干掉他！”可以帮助您避免关注者的骚扰。
45.加入力量
Force的意思是“力量”，force的意思是“警察、警队”，加入force自然就意味着“加入警察队伍”，为人民当保姆。但要小心，如果有人说join the Forces，他们实际上的意思是“加入军队”！
46.我们平分，五十五。
Split的意思是“划分、分配”，“split”一词也用于美式英语中，例如“split the bill”。而这里的五五十就是“五十五”的意思。例如，如果你想表达“四六十”，你可以说四六十。所以下次要讨论支付比例时，可以用这个句型。
47. 等一下
wait up的意思是“醒来等待”，也有“等门”的意思。等待是父母对孩子、夫妻对另一半最常见的事情。不过，他们的出发点都是为了你好，所以他们会担心你，所以下次如果你回家晚了，记得对你的父母或丈夫或妻子说，别等了。 “不用等门口了。”他们不应该在黑夜里执着于一盏孤灯。
48.我没有一整天的时间。
我没有一整天的时间这句话用来抱怨对方拖拖拉拉、好逸恶劳。它的字面意思是“我没有一整天的时间”。这也意味着“我没有时间陪你”。 “如果你遇到做事缓慢、马虎的人，一旦你等得不耐烦了，就可以用这句话。
49. 是什么让你花了这么长时间？
Take 的意思是“花费（时间）”，What花了你这么长时间？意思是“为什么这么久？”这句话非常适用于当你在等一个人，但该来的人还没有出现的时候。等待他终于出现。这时候你可以扔给他一句话：你怎么花了这么长时间？
50.我们接下来该去哪里？
这句话的字面意思是“我们下一步要去哪里？”可以引申为询问对方“接下来我们要做什么？”然而，这句话更常用来扩展为“我们要去哪里？”表达一个小问题。从自己的生活到世界各国，既然已经到了这个地步，以后又将走向何方呢？带着一种迷茫的感觉。