celtic women -夏日最后的玫瑰（《夏日最后的玫瑰》）

这是夏天最后一朵玫瑰

独自绽放；

她所有可爱的同伴

已褪色并消失；

没有她的同类之花，

附近没有玫瑰花蕾，

反射出她的脸红，

或者叹息叹息。

我不会离开你，你孤独的一个！

茎上松树；

既然可爱的人都在睡觉，

走吧，和他们一起睡吧。

我就这样仁慈地驱散

你的叶子在床上

你的花园伙伴在哪里

躺着，没有气味，死了。

很快我就会跟随，

当友谊变质时，

来自爱的闪亮圆圈

宝石掉落。

当真诚的心枯萎时，

而心爱之人已飞翔，

哦！谁会居住

孤单这个荒凉的世界？

这是夏天最后一朵玫瑰

独自绽放；

所有曾经的感动的同伴

一切都已枯萎、消逝；

我的周围没有同类的花，

连半朵玫瑰花蕾都没有，

衬托出她的红润，

分担她的悲伤。

我永远不会离开你，弧线零！

让你独自憔悴；

现在我美丽的同伴们已经睡着了，

大胆试试吧！你也和他们一起躺下。

为此，我善意地传播

你美丽的叶子在花坛上

你的花园里还有一个同伴

一个他静静躺着的地方。

很快我就可以跟随我的朋友，

当友情渐渐消失，

就像来自灿烂的爱情圈

掉落宝石。

当忠诚的朋友远在天边时，

最爱的人飞走了

啊！谁想留下来

在这个荒凉的世界里，你是否孤单而荒凉？