公司名字翻译规则，公司名字翻译规则是什么

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于公司名字翻译规则的问题，于是小编就整理了2个相关介绍公司名字翻译规则的解答，让我们一起看看吧。

韩国和日本人的名字是怎么翻译过来？

说得简单些吧！是根据语音以及他们国家的拼写规律来辨认的，首先日本和韩国的姓名英文拼写是根据其各自国家的语音来组合成的。 举个例子，比如“朴智星”，根据朝鲜语的韩国地方形式（朝鲜语语种在南北方略有差异）写成：박지성，韩语读作：“Bak Zii-Sieng”，而后韩国也有一套自己的英文字母拼音体系，就像我国的汉语拼音一样，只不过他们的拼音体系表示的是韩语读音；拼写为“Park Ji-Sung”。北朝鲜的“朴”姓拼写为“Pak”... 日本则也是根据自己日语的读音来进行英文拼写，日本同样也拥有一套英文字母拼音体系。 再简单说吧！ 比如：日本姓氏：“山本”，日语读作“呀嘛某头”那么根据日语读音进行英文拼写则是“Yamamoto”。 日本姓氏“桥本”日语读作“哈西某头”那么根据日语读音进行英文拼写则是“Hashimoto”。那么只要了解日语，根据“Yamamoto”这个读音就可以辨认出是“山本”...日本用字母“A-I-U-E-O”来代表日语音“啊-咿-呜-诶-欧”...

英语中，诗名、书名、歌曲名的书写格式？

应该是MyFather。

具体而言，实词（名词动词形容词副词等）统统要开头大写，虚词（介词冠词）超过4个字母的话（比如behind，beneath）也要大写。也就是说，三个字母以下（包括三个字母）的虚词都是小写。但是标题开头的那个字不管多少个字母都要大写。

比如说《小菜一碟》，可以翻译成APieceofCake.

另外，如果标题开头是定冠词the，一般都省略。

英语中，诗名书名和歌曲名书写格式有以下几点要求：

1.将诗名、书名、歌曲名作为题目时，应该把它们应写在第一行的中间。

2.题目的第一个单词的第一个字母必须大写.3.从第二个单词起,其中每个实义词的第一个字母大写,而冠词、介词和连词的第一个字母则一般小写，但如果其字母数大于三个则需要大写。

4.写题目不用括号或引号，题目后除了问号和感叹号之外，不加其它标点符号。

5。英语中没有书名号《》,书名一般用引号，或把书名用斜体。拓展知识举几个相关的例子：

举例一：错误的句子: Her favorite book is hamlet.正确的句子：Her favorite book is "Hamlet".OR Her favorite book is Hamlet.

到此，以上就是小编对于公司名字翻译规则的问题就介绍到这了，希望介绍关于公司名字翻译规则的2点解答对大家有用。