欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 翻译公司 >详情

学好德语的方法(怎样学好德语入门)

发布时间:2024-01-24 10:36:36 翻译公司 600次 作者:翻译网

语法—— 学好德语的技巧

语法是语言的骨架。语言是通过在语法框中填入适当的单词而形成的。想要听懂复杂的句子、准确地说、正确写文章,就必须有扎实的语法基础。语法和词汇是学好语言的基础,都是刚开始最需要掌握的基本技能。

学好德语的方法(怎样学好德语入门)

但有些人持有另一种蔑视语法的观点。我正在谈论一些专家。他们反对记住语法规则。他们认为语言的表达——比如说话——应该依赖于语感。演讲应该是表达你想说的话的一种方式

如果你只是脱口而出,你的大脑在说出来之前不应该分析句子的语法。换句话说,我们的说话应该是一种自然的行为,而不是需要提前思考语法的逻辑思维。例如,当我们说中文时,我们只依靠语感,从不考虑其语法结构。学习德语时也应该如此。你不需要知道某句话为什么这么说,你只需要知道它是这么说的,并且你必须不断地把这句话说成一种习惯,自然而然地养成它。

听起来很有道理。但我想说的是,这种观点至少对我来说是行不通的,事实上对很多人来说也是行不通的。因为我们已经不再是小孩子了,我们不能仅仅通过模仿来学习语言,进而形成仅仅依靠语感的语言习惯。我们复杂的大脑会干扰我们对语言的简单模仿,因此我们必须学好语法,尤其是在开始时。那么学习语法的意义何在呢?首先,对于初学者来说,如果不了解语法的骨架,学完基础之后连如何造句都不知道,因为德语和汉语是两种完全不同的语言,我们的大脑总是受到语法的影响。现有的中国思维,但我们不能用主导我们的中国语感来创造德语句子。因此,只有先了解和掌握语法的骨架,才能了解德语和汉语的差异,以及德语的词序是怎样组织的。只有知道了这个规则,我们才能造句。这对于德语初学者来说很重要。这座寺庙意义重大。另外,语法是我们中国人的传统强项。与其他学习德语的外国人相比,我们简直就是语法天才。虽然语法在考试中起的作用并不大,但是我们没有理由放弃这个容易得到的瘦肉。所以语法一定要学好。

另外,一开始,如果我们学习语法,我们在说话、造句、写文章时,都会经常用到语法公式。然而,这仅仅是开始。只要我们多说、多写、多熟练,自然就有了语感。说和写都会转向语感而不是语法。我想可以这样说:学习语法是而且只能是德语入门的必经之路。

当然,我们不需要也不应该在语法上花很多时间。我一直反对盲目钻研语法细节,挖角。

语法与单词相同。如果不经常使用就会忘记,所以我们只需要记住并使用最常用的语法即可。比如日常很少使用的虚拟语气这样的语法就没有必要花时间复习和巩固,因为连德国人自己对于虚拟语气这样陌生的语法也不是很熟悉。不过话又说回来,它是考试的重点,所以考前需要复习一下,做一些练习来熟悉一下。

那么常用且重要的语法有哪些呢?当你学德语时间长了你自然就知道了,或者你现在就可以问你的老师。

至于如何学习语法,我想不用我多说了。我想说的是,德语语法对于初学者来说实在是令人沮丧。当你对语法感到困惑时,不要认为你没有学习德语的天赋。您必须知道,这是正常现象。你一定要相信,只要你硬着头皮学起来,一切都会好起来的。其实,这是每一个去过的人都有的感受。另外,与外教相比,我们的中教老师可以把语法讲解得更加清晰易懂。所以请在中国努力学好语法。另外,建议您使用中文版的语法书,因为原来的德语语法书往往会让您更加困惑。最后,有些语法书非常详细、全面。您不需要全部学习和记住它们。只需了解一些常见用法即可。