非上市公司翻译，非上市公司翻译成英文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于非上市公司翻译的问题，于是小编就整理了5个相关介绍非上市公司翻译的解答，让我们一起看看吧。

有关Aspire International Inc是什么？

渴望国际有限公司我查了一下这个公司没有具体的中文名称因为它注册的在国外直接就是Aspire,我就按字面翻译了一下Inc.是有限公司的意思 AspireInternationalInc.(OTC:APIT)是一家在美国马里兰州（Maryland）注册的有限公司，在美国otc版上市的公司,主要从事矿业的投资开采。总部设在加拿大安大略省多伦多万锦饥梗观妓攥幻硅潍亥璃市。其在全球业务涉及多个产业，在中国和巴西，南美洲等国拥有多个矿业公司.在加拿大，美国建有高科技网络服务公司，公司原有的芯片业务在加拿大进行，同时拥有VoIP等网络通信技术。近期开始投入巨资进军互联网产业，打造了GOS全球网店系统。

coca是指什么？

蝌蝌啃蜡，其实就是人们常喝的碳酸饮料“可口可乐（Coca-Cola）”，这是可口可乐在中国的早期音译旧名。

可口可乐最初在中国上市时，被翻译叫「蝌蝌啃蜡」，但这个名字无法引起人们购买的兴趣，因此在中国的销量难以提升，于是随后开始征求新的译名，其中一位参与者是华人作家蒋彝，他翻译的「可口可乐」得到了认可。

adr和rws是什么意思？

ADR是美国存托凭证 (American Depositary Receipt)的缩写，是一种以外国公司股票为基础发行的证券。ADR是在美国证券市场上交易的外国公司股票的一种替代品，它允许美国投资者通过美国交易所来投资和交易外国公司的股票，同时也为外国公司提供了在美国筹资的机会。
RWS是英国翻译和本地化服务提供商 RWS Holdings plc 的股票代码。RWS Holdings plc 是全球领先的翻译、内容和语言解决方案提供商，为客户提供各种翻译、本地化、专利、品牌保护和市场调查等安全和保密的服务。RWS的股票在伦敦证券交易所上市。

onsale和sale有什么区别？

1、on sale

翻译：出售；折价销售；减价出售

可以理解为形容词 只的是某一种东西正在打折出售，仅用于单一物品。

例句：The new commemorative stamps will be put on sale next week.

新的纪念邮票将于下星期发售。

2、sale

翻译：出售；销售

名词 代表（打折）出售中的所有东西，一种行为，类似于特卖场。

例句：I haven't made a sale all week.

整整一个星期我什么也没卖出去。

Bentayga是什么意思？

目前国内还没有正式的中文翻译，意译的话是“本泰佳”。其他信息，你可以参考以下信息：宾利品牌旗下的首款SUV历来都备受关注，随着新车研发项目的持续进行，关于新车的命名也开始逐渐浮出水面。日前便有国外媒体报道，宾利已经为旗下首款SUV注册了车名Bentayga，一种来自于加那利群岛的岩石。预计新车将在今年年底正式亮相，而且上市后将会成为史上售价最高的SUV，预计起售价高达20万欧元，美国、中国以及中东国家将是这款车的主要目标市场。

到此，以上就是小编对于非上市公司翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于非上市公司翻译的5点解答对大家有用。