欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 翻译公司 >详情

藕断丝连怎么说(藕断丝连的)

发布时间:2024-01-20 02:31:38 翻译公司 763次 作者:翻译网

大多数年轻恋人都会因为一些鸡毛蒜皮的小事争吵而分手。即使分手了,心里还是忍不住想念对方。这是断开连接。之后很多人又复合了。这次我们就来看看对于分离与复合该说些什么。

1. 我希望我们最终能够解决分歧并重归于好。

藕断丝连怎么说(藕断丝连的)

我希望我们最终能够解决分歧并重归于好。

争吵后和解的两个人的正式用语是和解。然而,在英语口语中通常不会这么正式地说。通常我们只是说我们解决了我们的差异。 (解决彼此之间的分歧。) 或复合(回到爱人身边。)

2.我对她还是有感情的。

我对她还是有感情的。

我们仍然对某人有感情意味着我们仍然对其他人有感情。英语的用法非常相似。美国人也说对某人有感情,尤其是当他们提到他们的前男友/女朋友时。人们常说:我对他/她还是有感情的。说明缘分还没有结束,但我心里还是喜欢那个人。我记得在老友记里,有一次钱德勒的前女友贾妮丝来看他,说她想在他家过夜。钱德勒的现任女友莫妮卡反对,她的理由是他对你还有感情。更令人兴奋的是下面的事情。一句话简介:感情不可能永远走下去,但你可以。 (感情不可能永远消失,但你可以。)

如果两个人分手了仍然吵架,作为爱情咨询师的你可以说:你们吵架是因为还有感情。 (因为你们还有感情,所以才吵架。)

请注意,在表示感觉时,感觉用单数形式,例如,我对此没有很好的感觉。 (我觉得这样不太好),但是在谈论“感觉”时,大多使用复数感觉,例如Nohardfeeling 。 (不要悲伤)。