您现在的位置是：首页 > 笔译 >详情

笔译考试分多少级（笔译考试难度）

发布时间：2024-01-24 17:18:45 笔译 0次作者：翻译网

今天给各位分享笔译考试分多少级的知识，其中也会对笔译考试难度进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

全国翻译专业资格(水平)考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。

笔译考试分多少级（笔译考试难度）

CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

一般而言，六级水平，有一定翻译基础的，可以报考三级；专八水平，有1-2年左右翻译实践的可以报考二级。

高级英语翻译资格证书(笔译)(Certificate of English Translation： Advanced)：通过该级证书考试的考生能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，能够承担政府部门高级笔译工作。

翻译考试设有英、日、俄、德、法、西、阿共7个语种，每个语种翻译资格(水平)均分为三级，各语种、各级别均设口译和笔译考试科目。

四个等级，(两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

全国翻译专业资格(水平)考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。

翻译专业资格考试有一定的难度，该资格考试分为笔译和口译两个方面，对考生所掌握外语水平的专业化程度要求极高。

catti英语：考点几乎遍布全国，可选择各自对应城市报考；catti法语：主要集中于北京、上海；catti阿拉伯语：仅限北京；catti日语：涵盖了包括北京、上海、广东等地区。

全国翻译专业资格证报考条件是：（一）一级翻译专业考试报考条件：凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译考试。

做翻译需要考证包括中国翻译协会（CATTI）翻译证书（CCT）、全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）等。

CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

CATTI共分四级，与四种翻译职称对应，四级按照水平从低到高依次为：三级（对应初级翻译职称）、二级（对应中级翻译职称）、一级（翻译副教授职称）、资深级（对应翻译教授职称）。

级笔译相当于六级的水平。笔头翻译，用文字翻译。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。

确切的说，CATTI可以说是中国英语的【翻译界】最有含金量的证书。包括CATTI-3，CATTI-2和CATTI-1级证书三个等级。

二级笔译翻译：具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。三级笔译翻译：具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。

catti考试分综合能力和笔译实务，要两个都过60分才算合格的。采用纸笔作答方式进行，《笔译综合能力》考试时间为120分钟，《笔译实务》考试时间为180分钟。

CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。

CATTI三笔、三口意思是翻译专业资格（水平）考试三级笔试和三级口语。CATTI是China Accreditation Test for Translators and Interpreters（“翻译专业资格(水平)考试”）的缩略语，是人事部主办的考试。

根据官方规定，Catti考试共分为三个级别：二级、三级和四级。各级别的考试内容和考试要求都有所不同。若以及格线作为评判标准，60分可以认为是及格的底线。也就是说，考生只需达到60分，即可算作通过考试。

关于catti国际版等级如下：1-3级 CATTI 国际版是中国翻译能力测评等级体系通用阶段，已纳入我国国际传播人才队伍建设重点项目，已在包括中国在内的72个国家和地区开考，是目前我国国际化程度最高的外语类考试。

只有英语，日语两个个语种，将来要扩展到其他语种。该考试分为笔译和口译两大类，各含三个级别。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书；初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。

关于笔译考试分多少级和笔译考试难度的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。