乡愁余光中视频讲解(余光中乡愁朗读音频)
据台湾媒体报道,台湾著名诗人余光中于12月14日因病去世,享年90岁。说起余先生,大家最熟悉的就是歌曲《乡愁》。 1971年,二十多年没有去过大陆的余光思乡之情,在台北厦门街的旧居,仅用了20分钟就写下了《乡愁》。 40多年来,这首诗被海内外华人广泛传诵。
如今,乡愁是一座矮坟,外面是世界,里面是诗人。让我们再读一遍双语版的《乡愁》,缅怀于老师。
想家——余光中
怀旧——余光中
当我还是个孩子的时候,我的思乡之情就像一枚小小的邮票,将另一端的妈妈和我联系在一起。
当我还是个孩子的时候,乡愁就像一张小邮票。我在这一边,我妈妈在另一边。
长大后,我依然想家,但这却成为一张船票,载着我往返于另一端的新娘。
长大后,乡愁就像一张窄窄的船票,这一头是我,另一头是新娘。
然后思乡之情就像一座坟墓,妈妈在里面,我在外面。
后来思乡如矮坟。我在外面,我妈妈在里面。
现在我还想家,但我这边和大陆那边隔着一条狭窄的海峡。
但现在,乡愁就像一条浅浅的海峡,这一头是我,另一头是大陆。