欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 笔译 >详情

catti二级笔译实务,catti二级笔译报名官网

发布时间:2023-12-16 12:11:52 笔译 0次 作者:翻译网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于catti二级笔译实务的问题,于是小编就整理了4个相关介绍catti二级笔译实务的解答,让我们一起看看吧。

catti二级笔译相当于什么水平?

翻译资格证考试各个语种,各个级别难度大致为,三级,外语专业本科毕业,并具备一年左右的口笔译实践经验,二级,外语专业本科毕业,具备3到5年翻译实践经验,一级,具备8到10年翻译实践经验,是某语种翻译互译的专家。二级水平相当于本科毕业具备3到5年翻译经验,实际上很多考试二级都是高校翻译硕士,或者本科过专八,极其优秀的。

catti二级笔译实务,catti二级笔译报名官网

catti口译考什么?

答:catti考试内容:二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。

CATTI二级口译怎么考?二级口译题型是怎样的?

不需要的,CATTI口译和笔译考试是分开的,不需要先考笔译再考口译。二级口译有两科:《口译综合能力》和《口译实务》综合能力主要考:

1、听力选择题,比较简单;

2、听力综述:听一篇600字的英语文章后写200词的综述。

口译实务主要考:英译中和中译英各两篇,每篇大约1000字,比较难,关键是实务很多人难以考过。两门都过了60分才算通过。

CATTI二级口译怎么考?二级口译题型是怎样的?

不需要的,CATTI口译和笔译考试是分开的,不需要先考笔译再考口译。 二级口译有两科:《口译综合能力》和《口译实务》 综合能力主要考:1、听力选择题,比较简单;2、听力综述:听一篇600字的英语文章后写200词的综述。 口译实务主要考:英译中和中译英各两篇,每篇大约1000字,比较难,关键是实务很多人难以考过。 两门都过了60分才算通过。

到此,以上就是小编对于catti二级笔译实务的问题就介绍到这了,希望介绍关于catti二级笔译实务的4点解答对大家有用。