公司笔译需要翻译什么，公司笔译需要翻译什么内容

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于公司笔译需要翻译什么的问题，于是小编就整理了5个相关介绍公司笔译需要翻译什么的解答，让我们一起看看吧。

一级二级三级笔译的区别？

三级笔译基本上可以达到助理翻译水平，二级笔译基本上要求笔译，也就是我们讲的副教授水平。

第一级翻译是高级翻译，这个翻译测试基本上需要五到十年的翻译经验，才允许参加，如果想成为一名翻译，必须先获得三级翻译或口译证书，然后才能从事翻译工作。

笔译是否采用告知承诺制方式？

笔译采用告知承诺制方式

笔译是指笔头翻译，用文字翻译。笔译和口译均采用百分制记分方法。一、二、三级总分达到70分以上（含70分），且各部分得分率均在60%以上（含60%）者为合格。全国外语翻译证书考试由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，是在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。

小型企业的笔译一个月多少钱？小型企业的笔译？

取决于翻译水平和实践经验！如果是我这样的（计算机教育专业毕业生，6年笔译经验）一个月大概10 --12K；专家级笔译月收入一般15K --20K，初级笔译月入2500 --3000；如果有人事部二级笔译证书（CATTI 2），做笔译月入5000左右应该没什么问题的

catti二级笔译能干啥？

Catti二级能干很多事，首先catti二级笔译相当于英语翻译硕士mti毕业生的水平，毕业后可以去翻译公司做全职翻译，也可以自己在家做兼职翻译，工资都非常高。还可以去外企做白领外贸工作，然后去学校当老师教英语，也是二级笔译就业后的一个很好选择。

笔译速度一般多少字每小时？

职业笔译正常速度 2000 -- 4000字词/ 天,具体视难度、个人对材料熟悉程度、要求、重复率等而异；如文学类翻译、法律合同类翻译做起来速度较慢,而普通电子产品等说明书/维修手册等原文,无论是中译英还是英译中,每天做3000字原文一般问题不大.

合格职业笔译的水平一般都可以较轻松通过 CATTI 2（笔译）,他们1000字词单价在150元/千字（对直接客户）或100 --120元/千字（对翻译公司）.也就是说每天对应的笔译收入在300 -- 500 元之间.

纵观翻译行业,整体水平很弱,绝大多数翻译达不到上述要求,实际单价和收入自然会大打折扣.

翻译是一项极度辛苦、强度很大的脑力劳动,需要熟悉翻译内容和背景、需要有相当的语言转化功底和积累,普通刚毕业英语本科生甚至不少研究生（专业八级以上）是难以胜任很多翻译内容的.

到此，以上就是小编对于公司笔译需要翻译什么的问题就介绍到这了，希望介绍关于公司笔译需要翻译什么的5点解答对大家有用。