英语笔译考试初级,英语笔译考试初级考什么
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于英语笔译考试初级的问题,于是小编就整理了4个相关介绍英语笔译考试初级的解答,让我们一起看看吧。
笔译一级相当于什么水平?
初级笔译证书:本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译,能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。
中级笔译证书:本证书证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译,能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。
一级笔译证书:本证书证明持有者能够翻译高难度的各类文本,能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译,译审及定稿。
二级笔译证书:本证书证明持有者能够翻译较高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务,经贸等方面材料的翻译以及各类国际会议一般性文件的翻译。
bett初级含金量如何?
bett初级含金量非常高,为了促进我国翻译教育事业的发展和专业人员翻译水平的提高,调动广大翻译爱好者,尤其是高等院校在校大学生提高翻译及应用技能的积极性,为国家未来的翻译事业和经济建设培养和输送具有较好翻译基础的青年人才,促进国际文化交流,使世界了解中国,使中国走向世界,在四川省翻译协会、山东省翻译协会、云南省外语教育学会等单位的大力支持下,全国商务外语考试办公室和全国商务外语专业委员会特举办第四届BETT全国商务英语翻译大赛
一级笔译和国才高翻笔译哪个难考?
一级难,一级笔译的合格率只有8.43%。
一共有三级,其中三级为初级,一级是高级也是最难通过的。一般来说,CATTI三级和二级大家都可以报考,不分年龄、学历、资历和身份,无特别限制;而CATTI一级笔译只有通过CATTI二级笔译才可以报名,2020年的三、二级笔译通过率分别在23.57%和9.16%,一级笔译的合格率只有8.43%。
二级笔译可以评职称吗?
二级笔译不需要再评职 ,由单位直接聘任职务就行了。
根据翻译专业资格(水平)考试暂行规定,取得二级口译或笔译翻译专业资格证书,并同时满足下列条件之一者,具备翻译系列中级职称,不需再进行评审,用人单位可根据需要直接聘任相应职务。
(1)具备翻译系列初级职称满4年;
(2)取得博士学位;
(3)取得硕士学位后,具备翻译系列初级职称满2年;
(4)取得研究生班结业证或第二学位后,具备翻译系列初级职称满3年。
中级职称(翻译:除英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语以外的语种)
符合下列条件之一:
(1)具备翻译系列初级职称满4年;
(2)取得博士学位;
到此,以上就是小编对于英语笔译考试初级的问题就介绍到这了,希望介绍关于英语笔译考试初级的4点解答对大家有用。