做笔译需要哪些辅助软件（笔译怎么准备）

本篇文章给大家谈谈做笔译需要哪些辅助软件，以及笔译怎么准备对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、笔译急需掌握的CAT翻译软件有哪些
• 2、有没有比较好用的CAT辅助翻译软件?最好不要太贵的
• 3、有哪些好用的翻译软件?
• 4、哪种翻译软件是免费的

笔译急需掌握的CAT翻译软件有哪些

Smartcat是一款在线翻译协作工具，是兼有CAT和TMS工具系统的一体化平台，有包括中文在内的多种界面语言。免费版功能已十分全面，包括机器翻译、翻译编辑器、翻译记忆库、术语库、质量检查等，还有翻译工作和客户管理板块。

CAT翻译辅助软件，如Trados；词典软件，如有道欧陆；人工智能翻译软件，如谷歌翻译和百度翻译。

CAT tool是指计算机辅助翻译软件，用来帮助译员提高翻译效率，常见的有Trados、memoQ、transgod等等。Translation Memory是指翻译记忆库。这是一种双语平行语料库，这是翻译技术的核心。

Trados：翻译辅助工具（CAT）领域的老大，部分原因是因为她强大的功能，但成为老大最重要的原因是因为它起步早。

有没有比较好用的CAT辅助翻译软件?最好不要太贵的

猫咪翻译器是一类能够解读猫咪语言并进行翻译的工具。目前市面上有很多猫咪翻译器的App和设备，但是由于猫咪语言的复杂性和个体差异，目前并没有一款猫咪翻译器能够完全准确地翻译猫咪语言。

Trados：翻译辅助工具（CAT）领域的老大，部分原因是因为她强大的功能，但成为老大最重要的原因是因为它起步早。

CAT翻译辅助软件，如Trados；词典软件，如有道欧陆；人工智能翻译软件，如谷歌翻译和百度翻译。

dejavu：CAT领域的后起之秀，强大的文件处理功能，独立的操作平台，对称直观的界面，可以接受TMX格式的TM。最好的是自带的QA功能，最大的缺点是代码太多，不好处理。

有哪些好用的翻译软件?

1、以下是较好用的翻译软件：百度翻译、拍照翻译、翻易通、翻译器、翻译官、智能翻译官（网页端）、Deepl（网页端）、CNKI翻译助手（网页端）等。

2、网易有道词典在全球拥有超过5000万用户，支持34种语言的翻译，是一款非常优秀的翻译软件。02百度翻译 百度翻译是一款功能齐全、准确度高的翻译软件。

3、有道翻译 有道翻译是网易公司开发的一款翻译软件，其最大特色在于翻译引擎是基于搜索引擎，网络释义的，也就是说它所翻译的词释义都是来自网络。

4、比较好用的翻译软件有找翻译app、拍拍译、有道翻译官、小猿搜题、扫描翻译大师。

哪种翻译软件是免费的

不收费的翻译软件有《有道翻译官》《百度翻译》《网易有道词典》《金山词霸》《海词词典》和《翻易通》等。

谷歌翻译：谷歌翻译是一款由谷歌公司开发的免费翻译软件，支持多种语言之间的翻译，包括文字、语音和图片翻译等功能。谷歌翻译的翻译质量较高，而且支持多种语言，使用十分方便。

谷歌翻译是一款广泛使用的免费翻译软件，它支持多种语言之间的翻译，包括英语、中文、西班牙语、法语、德语等。

翻译软件是免费的有以下翻译软件 目前市面上有许多免费的翻译软件，例如：谷歌翻译：提供多种语言翻译，可以输入文字或使用拍照翻译功能。百度翻译：同样提供多种语言翻译功能，支持语音输入和OCR文字识别。

关于做笔译需要哪些辅助软件和笔译怎么准备的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。