catti口译和笔译可以单独考么（catti笔译口译一起考吗）

本文目录一览：

• 1、CATTI怎么算过?口语综合和实务,笔译综合和实务,需要四门一起过吗?_百...

CATTI怎么算过?口语综合和实务,笔译综合和实务,需要四门一起过吗?_百...

CATTI三级笔译的综合能力和笔译实务要同时达到60分以上才算及格。英语、日语、法语、阿拉伯语4个语种笔译、口译（交替传译类）各科目合格标准均为60分（试卷满分均为100分）。

CATTI 笔译考试有两门，笔译实务、笔译综合每门满分都是100分，两门同时不低于60分时算该考试及格了，就能拿到证书了。

CATTI的综合能力和笔译实务要同时达到60分以上就算及格。以CATTI英语口笔译为例，每次考试的通过率不一样。例如，2019年上半年二口合格率为108%，下半年仅为41%。

只有笔译实务可以用字典。当然字典也可以只带一本或者不带，不能超过两本。

不需要同时通过的，想考哪个就报哪个就好了。catti翻译资格考试报名可以同时报考笔译二级和口译三级的，因为口译跟笔译的考试时间不同，所持已不存在报考冲突现象。

一门笔译实务，一门综合能力测试，同时都考过60分，就能获得证书。翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。